Freelance translators » 英語 から フランス語 » その他 » 物理 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the その他: 物理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

113 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, トルクメン語 Native in トルクメン語
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
2
thomas dupont
thomas dupont
Native in フランス語 Native in フランス語
Chinese to French Translator. 26 years of experience.
3
Elsa Berreby
Elsa Berreby
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
4
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
5
John Coakley
John Coakley
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
6
Gaël Martin
Gaël Martin
Native in フランス語 Native in フランス語
Array農業, 医療: 心臓病学, 化学、化学工学, エネルギー/発電, ...
7
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in フランス語
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
8
michele eustazio
michele eustazio
Native in フランス語 Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
9
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
10
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in 英語 Native in 英語
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
11
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in フランス語 Native in フランス語
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
12
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, アラビア語 (Variants: Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
13
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in アラビア語 (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) Native in アラビア語
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
14
Paul Belony, PhD
Paul Belony, PhD
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
15
Eric Wouters
Eric Wouters
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語, オランダ語 (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in オランダ語
quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
16
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
17
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in フランス語 Native in フランス語
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
18
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
19
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 数学&統計学, 機械工学, 核工学/原子科学, ...
20
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: Canadian, US South, British, US) Native in 英語
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。