This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Mayte Vega Argentina Local time: 19:21 English to Spanish + ...
Dec 29, 2005
Dear colleagues,
I’d like to know if you can help me with my new Adobe 7.0 Professional.
- I click on Snapshot Tool - I select the text - I go to Window - I click on Clipboard Viewer - The text appears blurred, illegible - The toolbar is deactivated, only the ‘delete’ option is activated
I didn’t use to have this problem with the crop button in version 5.0
Many thanks for your kind help and Happy New Year... See more
Dear colleagues,
I’d like to know if you can help me with my new Adobe 7.0 Professional.
- I click on Snapshot Tool - I select the text - I go to Window - I click on Clipboard Viewer - The text appears blurred, illegible - The toolbar is deactivated, only the ‘delete’ option is activated
I didn’t use to have this problem with the crop button in version 5.0
Many thanks for your kind help and Happy New Year!!!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Roberta Anderson Italy Local time: 00:21 Member (2001) English to Italian + ...
change the display format in the View menu
Dec 30, 2005
Hi Mayte
The snapshot tool takes a screenshot of the selected area, as image (even if you select text, so it will be bitmapped) and displays it according to your settings in the Clipboard viewer window. You can change the display format by going to the View menu in this window, and select one of the available options. Advanced Metafile and Image will give you an enlargment of the text, so it will look pixelated/blurred, especially if the snapshot had been taken at reduced view in Ac... See more
Hi Mayte
The snapshot tool takes a screenshot of the selected area, as image (even if you select text, so it will be bitmapped) and displays it according to your settings in the Clipboard viewer window. You can change the display format by going to the View menu in this window, and select one of the available options. Advanced Metafile and Image will give you an enlargment of the text, so it will look pixelated/blurred, especially if the snapshot had been taken at reduced view in Acrobat. The 2 Bitmap options display the text in the same size as displayed in Acrobat, so it will look better. To get more readable text in the clipboard viewer, zoom into it in Acrobat before taking the snapshot.
It's possible that previous versions of Acrobat used a default different setting for the viewer, and tht could be the reason for the difference in behaviour you describe.
Hope this helps, Roberta
p.s. the Clipboard Viewer actually belongs to Windows, not to Acrobat. You can get more info on it from its Help menu
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free