This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
itaharold Germany Local time: 15:09 German to English + ...
Copying an entire PDF
Mar 9, 2004
Hi,
open the PDF, save it as *.tif or *.jpeg. Copy the file to Word at the cursor position by selecting Insert > Image > From file. Adjust the size of the image in your *.doc. That's it! Note that this is going to blow up the number of bits and bytes in your *.doc a "wee bit". :=)) Greetings Harold
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Heinrich Pesch Finland Local time: 16:09 Member (2003) Finnish to German + ...
PDF converter more a problem than a solution
Apr 7, 2004
Today I finally came around to try the pdf-converter software. I got a 15000 word job on pdf, and when properly formatted in Word it would save me days of work being able to use a CAT-tool. PDF converter does handle linebreaks mostly well, but on many locations the blocks of text have changed place. Today I spent many hours cleaning up the mess manually, sometimes copying manually blocks of text from the pdf and deleting all images and superfluous pagebreaks etc.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.