Technical forums » Phrase (formerly Memsource) support »
How do I update Memsource Editor to the latest version?
Thread poster: Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson  Identity Verified
Hong Kong
Local time: 22:25
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
Nov 1, 2022

How do I update Memsource Editor to the latest version?

I've had a pop-up window for over a year and for some reason the update never launches once I answered Yes to if I want to update. And once that pop-up has been closed, there is no option anywhere in Memsource Editor to manually update to the latest version.

I have an issue now with a Memsource project where I am logged out and can't log in from Memsource Editor for this particular Memsource project (although for o... See more
How do I update Memsource Editor to the latest version?

I've had a pop-up window for over a year and for some reason the update never launches once I answered Yes to if I want to update. And once that pop-up has been closed, there is no option anywhere in Memsource Editor to manually update to the latest version.

I have an issue now with a Memsource project where I am logged out and can't log in from Memsource Editor for this particular Memsource project (although for other Memsource projects for the same customer from the same Memsource account, I am logged in). So I thought this issue might be related to that I don't have the latest version of Memsource, although it's not certain that is the main reason. Because the second file had a lot of tags around each letter of words so it wasn't possible to translate that file until the customer changed it to a new one without all the tags.

When logged in to my Memsource account at this customer, there is a black exclamation mark in a yellow triangle with the text upon hovering

The imported file contains fields. To translate them, replace the fields with text and re-import it into Memsource.

[Edited at 2022-11-01 13:50 GMT] ▲ Collapse
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:25
English to Russian
Tools - Preferences - Misc - Automatic update Nov 1, 2022

Check this box: Tools - Preferences - Misc - Automatic update

expressisverbis
 
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson  Identity Verified
Hong Kong
Local time: 22:25
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
I marked the checkbox for Automatic update, but it still doesn't update Nov 1, 2022

Stepan, thanks, I thought that would solve it. I double-checked that the checkbox for Automatic update was marked and closed Memsource. But it still doesn't update.
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:25
English to Russian
Then download it again Nov 1, 2022

Copy this link: http://download.memsource.com/production/updates/memsource-editor/win/archive/install/Phrase-22.31.1-windows.exe
then paste it into your browser and press Enter.
*You can also try to simply click it but some browsers may block exe links. Copying and pasting the link always works fine.
Then fo... See more
Copy this link: http://download.memsource.com/production/updates/memsource-editor/win/archive/install/Phrase-22.31.1-windows.exe
then paste it into your browser and press Enter.
*You can also try to simply click it but some browsers may block exe links. Copying and pasting the link always works fine.
Then follow these instructions:


[Edited at 2022-11-01 16:02 GMT] ▲ Collapse


expressisverbis
 
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson  Identity Verified
Hong Kong
Local time: 22:25
Member (2009)
English to Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Downloaded and installed now Nov 1, 2022

Thanks Stepan, I didn't even have to enter my credentials after I had installed Phrase.

Stepan Konev
 
icylave
icylave  Identity Verified
China
Local time: 04:25
Member (2013)
Chinese to English
+ ...
It got a new name: CAT Desktop Editor. Mar 25, 2023

Download here: https://phrase.com/download/
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


How do I update Memsource Editor to the latest version?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »