技术论坛 » OmegaT support »
Machine Translation problem: Microsoft Translator doesn't work, gives "Connection reset"
论题张贴者: timvaniersel
timvaniersel
timvaniersel
台湾
Jul 26, 2022

I've just started using OmegaT 5.7.1 and am so far failing to get the Machine Translation to work. I have entered the Microsoft (Azure) Translator subscription key in the configuration menu, but so far the Machine Translation window only shows

Connection reset


What am I missing? Could it have something to do with my work computers security system (Trend Micro Security Agent)?
 
Susan Welsh
Susan Welsh  Identity Verified
美国
Local time: 12:44
Russian俄语译成English英语
+ ...
Ask your question at source-forge Jul 26, 2022

I don't think it has anything to do with your work on security systems. I've had the same problem for years, and decided to forget about Microsoft Translator. For MT I use Google Translate and DeepL. Since no one has answered you here, I suggest you ask your question at [email protected] and join that forum at ... See more
I don't think it has anything to do with your work on security systems. I've had the same problem for years, and decided to forget about Microsoft Translator. For MT I use Google Translate and DeepL. Since no one has answered you here, I suggest you ask your question at [email protected] and join that forum at https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/omegat-users. That forum gets more traffic than this one. ▲ Collapse
 
timvaniersel
timvaniersel
台湾
主题发起人
Thanks Susan Jul 27, 2022

I'll do that, thanks Susan!
 
Hans Lenting
Hans Lenting
荷兰
正式会员 (自2006)
German德语译成Dutch荷兰语
Should this forum be closed? Jul 27, 2022

Since questions should be asked elsewhere?

Just wondering.

Susan Welsh
 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 18:44
English英语译成Czech捷克语
Test MyMemory (Machine) Jul 27, 2022

timvaniersel wrote:

I have entered the Microsoft (Azure) Translator subscription key in the configuration menu, but so far the Machine Translation window only shows


I do not use Microsoft Translator. I have been using local engine OPUS CAT MT and local models. It is free.

timvaniersel wrote:

Connection reset



The name of MT is displayed. Did you press OK button in OmegaT configuration menu for Microsoft Translator and on pane Machine translation?

timvaniersel wrote:

What am I missing? Could it have something to do with my work computers security system (Trend Micro Security Agent)?


Test MyMemory (Machine) for testing connection.

Milan
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


Machine Translation problem: Microsoft Translator doesn't work, gives "Connection reset"






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »