Translation in Spain / La traducción en España

Publicēt jaunu tematu Temati, kas nav saistīti ar tulkošanu: parādīti Fonta izmērs: -/+

	Temats	Publikācijas autors Atbildes (Skatīšanas reizes) Pēdējā publikācija
	Proyecto de interpretación en el Consulado de España en Nueva York.	yugoslavia Jul 11 5 (349) yugoslavia Jul 14
	¿ como te mueves en el nuevo campo de juego de la traducción ?	Angel Llacuna Apr 11 5 (273) Carolina Gonzalez Apr 15
	¿ como te mueves en el nuevo campo de juego de la traducción ?	Angel Llacuna Apr 11 1 (149) Edward Potter Apr 15
	Verifactu y facturas en USD	Monica RW Nov 28, 2025 5 (450) Angie Garbarino Dec 4, 2025
	Medio de comunicación económico para llamar de Los Estados Unidos a España.	yugoslavia Jul 30, 2023 7 (2,670) yugoslavia Oct 4, 2025
	The Bilbao (Spain) scene in translation	Mario Chávez Oct 2, 2025 0 (195) Mario Chávez Oct 2, 2025
	Traductor jurado con firma electrónica: posibilidad de evitar la impresión en papel?	insighted Sep 5, 2025 1 (206) Monika Jakacka Márquez Sep 5, 2025
	Trados vs. otras herramientas de traducción	Angel Llacuna Sep 15, 2024 3 (2,393) Angel Llacuna Sep 16, 2024
	Agentes digitalizadores del Kit digital para creación de web para traductores autónomos	Paloma Giménez Rodrigo Jul 17, 2024 2 (2,084) Paloma Giménez Rodrigo Jul 18, 2024
	How to find out the VAT No. of Berba Translations SL in Bilbao/Spain?	Sybille Brückner May 21, 2024 4 (2,303) Sybille Brückner May 22, 2024
	Máster de Traducción Editorial en Aulasic vs Máster de traducción editorial Grupo Planeta en VIU	Cin GM May 2, 2024 1 (1,213) Nune Ayvazyan May 2, 2024
	¿Cuánto es cobrar demasiado poco?	Endika Vidal Feb 24, 2024 5 (3,884) Wilsonn Perez Reyes Mar 3, 2024
	Help with Catalan pronunciation	Samuel Murray Feb 12, 2024 7 (3,466) Tony Keily Feb 14, 2024
	Bajada de las tarifas en el sector y algunas reflexiones	Carmen Álvarez Dec 18, 2023 9 (4,563) Wilsonn Perez Reyes Dec 21, 2023
	Necesito ayuda en contactar la Asociación internacional de intérpretes de Conferencias. (Urgente)	yugoslavia Jul 15, 2023 0 (1,186) yugoslavia Jul 15, 2023
	Me gustaría empezar a traducir a tiempo parcial. ¿trabajar para una plataforma o para clientes?	Mikel Echeverria Oct 1, 2020 2 (2,976) Jose Manuel Guerrero Pendón Apr 25, 2023
	Tarifas de tiempo viaje.	yugoslavia Apr 19, 2023 0 (2,225) yugoslavia Apr 19, 2023
	¿Alguien factura a través de cooperativas en lugar de como autónomo? ( 1... 2)	Maria Pardo Jan 4, 2017 16 (12,203) Rossella Calabrese Mar 14, 2023
	Traducción y edición de tesis doctoral – cobrar IVA o no?	Eleanor Staniforth Feb 4, 2016 8 (8,313) Josep Vives (X) Feb 11, 2023
	Asociaciones traductores España	Ester Diaz Oct 17, 2022 2 (2,898) Ester Diaz Oct 18, 2022
	Tarifa actual POR PALABRA en traducciones inglés - español y viceversa	Fiorella Vargas Miquel Sep 23, 2022 0 (1,795) Fiorella Vargas Miquel Sep 23, 2022
	traductor autónomo en España	alip76 Aug 9, 2022 6 (4,049) alip76 Aug 11, 2022
	Off-topic: Average income of freelance translators and average life expenses in Spain	Ömer Maraş Jan 22, 2022 8 (4,705) Tom in London Jan 30, 2022
	PayPal para traductores	isa_g Jan 23, 2022 1 (2,469) Ana Lobo Jan 24, 2022
	Birth Certificate from New Mexico going to Spain for Visa	RicardoAMorales Dec 17, 2021 2 (2,484) Liviu-Lee Roth Dec 18, 2021
	Cancelación de factura intracomunitaria	Catherine Laporte Dec 9, 2021 2 (2,311) Catherine Laporte Dec 13, 2021
	Where to find qualified gestor(a)s	Zeynab Tajik Aug 7, 2021 4 (3,447) Zeynab Tajik Oct 24, 2021
	postedición en lugar de revisión	Marlena Trelka Jul 19, 2021 3 (3,226) Tony Keily Jul 20, 2021
	Certificado de residencia fiscal de años anteriores	Angie Garbarino Feb 24, 2021 5 (5,586) Angie Garbarino Jun 16, 2021
	Se necesita ayuda con mensaje de error en SDL Trados 2021 Starter	isa_g Jun 3, 2021 0 (2,100) isa_g Jun 3, 2021
	Have you happened to notice the difference between LA and Iberian Spanish?	Natalia Pedrosa Apr 8, 2021 3 (3,802) Wilsonn Perez Reyes Apr 10, 2021
	Gestiones por teléfono en alemán - ¿tarifas?	Karin Monteiro-Zwahlen Feb 15, 2021 0 (2,253) Karin Monteiro-Zwahlen Feb 15, 2021
	Seguro de responsabilidad civil para traductores - ¿Sugerencias?	Katharina Ganss Jun 16, 2011 13 (16,184) Albert Gisbert Falgueras (X) Jan 7, 2021
	Curso Traducción de software, Comunidad de Madrid	Elisabeth Fournier Nov 12, 2020 0 (2,136) Elisabeth Fournier Nov 12, 2020
	Declaración 3er trimestre, una única factura a cliente extranjero	Oliver Romero Oct 16, 2020 12 (6,923) NotOnlyWords Oct 26, 2020
	Factura para Reino Unido post-Brexit	Layla Hafhafi Gutiérrez Sep 23, 2020 3 (4,416) Mervyn Henderson (X) Sep 25, 2020
	nuevo Reglamento de la Oficina de Interpretación de Lenguas (publicado hoy en el BOE)	Monika Jakacka Márquez Aug 6, 2020 0 (1,918) Monika Jakacka Márquez Aug 6, 2020
	¿Dónde declaro una entrega de servicios para un cliente en EEUU en el modelo 303 IVA (España)?	Andrea R Jul 14, 2020 2 (2,992) Andrea R Jul 15, 2020
	To autónomo or not to autónomo?	Gregory Lassale May 24, 2020 10 (9,201) Gregory Lassale May 27, 2020
	Tarifas	Laura Peregrin May 21, 2020 2 (3,771) Laura Peregrin May 21, 2020
	Organizaciones internacionales sin NIF intracomunitario en el Modelo 303	Marina Colson Apr 14, 2020 0 (2,122) Marina Colson Apr 14, 2020
	Recomendación de gestoría	Lidia Moreno Mar 9, 2020 2 (3,490) Sheila Wilson Mar 9, 2020
	Ingreso del IRPF correspondiente a la factura emitida por un colaborador	Monika Jakacka Márquez May 31, 2015 3 (4,791) David Gómez Feb 4, 2020
	Facturación para principiantes	Lola Ortiz Vargas Jan 29, 2020 1 (3,164) Monika Jakacka Márquez Jan 29, 2020
	Inspección laboral	Nathalie Coutelle May 10, 2016 3 (4,471) neilmac Jan 13, 2020
	income tax, escala estatal and escala economica	lumierre Jan 9, 2020 6 (4,691) Sheila Wilson Jan 11, 2020
	IVA en gastos en la UE	mari pet Dec 21, 2019 0 (2,465) mari pet Dec 21, 2019
	Tarifas - traducción de un libro	Carolina Gandia Jun 19, 2009 8 (15,268) Pepa Devesa Dec 17, 2019
	Coffee in Valencia	Chris Spurgin Oct 25, 2019 0 (2,828) Chris Spurgin Oct 25, 2019
	Need recommendation for collections agency in Madrid	Gina Centanni Oct 8, 2019 0 (2,233) Gina Centanni Oct 8, 2019

Publicēt jaunu tematu Temati, kas nav saistīti ar tulkošanu: parādīti Fonta izmērs: -/+	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nākamā Pēdējā
= Jaunas publikācijas kopš Jūsu pēdējā apmeklējuma ( = Nav jaunu publikāciju kopš Jūsu pēdējā apmeklējuma ( = Vairāk nekā 15 publikācijas) = Temats ir slēgts (Tajā nevar izveidot jaunas publikācijas)

Diskusiju forumi par tulkošanas nozari

Atklāta diskusija par tematiem, kas saistīti ar mutisko un rakstisko tulkošanu un lokalizāciju

Translation news in Spānija

No recent translation news about Spānija.

Submit a news story about translation in Spānija »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Sekošana foruma jaunumiem ar e-pasta palīdzību ir pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem.

Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Jaunākās publikācijas | FAQ - bieži uzdotie jautājumi | Noteikumi | Moderatori | Rakstu bibliotēka

Your current localization setting

latviešu

Select a language

More languages...

Translation in Spain / La traducción en España

Diskusiju forumi par tulkošanas nozari

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language