This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
We had an experience with one company, who for 70 page job asked to do 5 page sample translation- pages 1 to 5. We did it, but never got the job. Much later we heard from another company a
I use it. Training takes few hours, I, whean I had to do it, read one of about 8 training pieces a time, each takes 15-20 minutes. With simple text accuracy is about 90%, on emergencies I
A linguistics professor was lecturing to his class one day. "In English," he said, "A double negative forms a positive. In some languages, though, such as Russian, a double negat
A linguistics professor was lecturing to his class one day. "In English," he said, "A double negative forms a positive. In some languages, though, such as Russian, a double negat
po mojemu opitu, nje vsegda zjelatjeljno davats soveti kljientu, naprimer, v dogovorah, kogda, v originalje javno pereputan mestami pokupatelj i postavshchik, nu ladno, soobshchilji kljien
Peacemongers and warmongers should stay out. We all are grown-ups anyway, and either way propaganda on forums are not likely to influence our views, it can lead only to disagreemen
My suggestion, to use Symantec GoBack, of course, this will not help you any at this time (if you don’t have it already installed), but- if you have (I have), it is useful tool to revert
We have Finereader 6, file > open image. Perfect solution also when you get password locked files for translation from clients.There is crack available on the Net for password prot
Besides- as to Nothon Ghost- if you make this image file on the same hard drive you keep data or system, little it will help you, when you'll have to reinstall the system, starting with
I use second removable HD, onto which I regularly, about once a week, I copy all My Documents, as well as, Winfax and Email programs (from the later it would suffice to copy only data fold
Be careful with the Subj., Windows has nasty way when FAT (File Allocation Table) on one disk goes, it ussually takes with it also the second one, having experienced that myself a few time
www.CleverKeys.com "CleverKeys is free software that provides instant access to definitions at Dictionary.com, synonyms at Thesaurus.com, and more—from any Windows or Mac OS prog
I wanted to say something wise, but Jerzy did all of it first. I can only agree on all he said and confirm - I have never experienced problems with Athlon processors- and all our compu
Quote: Do not trust always your Anti-virus programs. If somehow a virus is resided in your PC they have some effects on Virus program and Virus programs can not find them.
Quote: he only way to get a PTK for older Office version with the newer one is to install first the old version of Office, than PTK; and THAN the newer Office - PTK will be kept and wo
Vot chitaju ja Vas vseh i radujusj- kak zjiznja v Rusi prodvinulasj- te iz Vas, u kogo jestj rabota, perevodjat po 5 centov za slovo, 12,5 baksov za stranjicu, po vosemj stranic v denj 20
Quote: On 2003-01-26 19:52, CTIS wrote: I'm online (working) and I checked in the "Chronique de la langue" in Termium to see if there was anything in there about it.
First, of course, you have to use reliable antivirus- and we use KAV- product of Kaspersky Lab in Russia. I’m not exactly a fun of Russia (to put it mildly), but this software rules- you
[quote] On 2003-01-27 23:10, susa773 wrote: Hola, curious as to what a suitable range of translated words per hour would be. My range of translated words per day is around 2000.
The pack I mentioned, undoubtfuly, has influenced languages as such much more than Chomsky ever will. Also, they have expressed their infallible views on all things imaginable, save coupli
Quote: On 2003-01-25 18:03, jacek wrote: Noam Chomsky's name has been mentioned in several other threads. I was impressed by his language universals theory back in the 1970s when<
Quote: On 2003-01-24 16:24, OlafK wrote: The British Home Secretary, David Blunkett, should read this. He suggested Asian famlies living in Britain should speak more English at
Question is asked in English. I can not fully understand German. Each question and answer is not only to asker like Kudoz question but to all of us [/quote]
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
