Freelance translators » spāņu - portugāļu » Cita nozare » Tieslietas (vispārīgi) » Page 2

Below is a list of spāņu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Cita nozare: Tieslietas (vispārīgi) field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

213 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angļu Native in angļu, portugāļu Native in portugāļu
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
22
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) , spāņu Native in spāņu
 		Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
23
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
24
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
25
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
 		Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
26
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
27
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
 		EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
28
ferreirac
ferreirac
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
29
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
 		Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
30
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonēziešu (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonēziešu, angļu (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angļu
 		Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
31
John Ellis
John Ellis
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
 		Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
32
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spāņu Native in spāņu
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
33
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in itāļu Native in itāļu, portugāļu Native in portugāļu
 		ArrayMedicīna (vispārīgi), Mūzika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Pavārmāksla / kulinārija, ...
34
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
35
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
36
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
37
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
38
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in angļu Native in angļu, portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
39
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
40
celiacheung85
celiacheung85
Native in ķīniešu Native in ķīniešu, angļu Native in angļu
 		chinese, general, business, legal, localization, technical


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena

Publicēt darba piedāvājumu »

spāņu - portugāļu tulkotāji, kuru specialitāte ir:

Cita nozare
Lauksaimniecība
Arhitektūra
Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
Astronomija un kosmoss
Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas
Kosmiskā aviācija / aviācija/ kosmoss
Medicīna: kardioloģija
Ķīmija; ķīmijas zin./inž.
Datori: aparatūra
Datori: programmatūra
Datori: sistēmas, tīkli
Būvniecība / civilā celtniecība
Pavārmāksla / kulinārija
Kosmētika, skaistumkopšana
Medicīna: zobārstniecība
Elektronika / elektromašīnbūve
Energoresursi / elektrības ražošana
Inženierzinātne (vispārīgi)
Inženierzinātne: rūpniecība
Folklora
Ģeoloģija
IT (informācijas tehnoloģija)
Internets, e-komercija
Valodniecība
Mājlopi = lopkopība
Dzeja un literatūra
Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.)
Matemātika un statistika
Mehānika / mašīnbūve
Mediji / plašsaziņas līdzekļi
Medicīna: farmaceitiskie produkti
Medicīna: instrumenti
Medicīna: veselības aprūpe
Medicīna (vispārīgi)
Metalurģija / lējumi
Metroloģija
Militārie spēki / aizsardzība
Mūzika
Atomenerģētika/zinātne
Uzturs
Papīrs / papīra ražošana
Naftas rūpniecība/zinātne
Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains)
Fizika
Iespieddarbi un izdevniecība
Psiholoģija
SAP
Kuģi, kuģošana, jūrniecība
Mērniecība
Telekomunikācijas (operatori)
Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi
Datori (vispārīgi)
Slengs
Vārdi (personu, uzņēmumu)
Idiomas / aforismi / teicieni
Rūpniecība
Automatizācija un robottehnika
Safety
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Skatīt citas specializācijas nozares

Saistītās sadaļas: Freelance interpreters

spāņu - portugāļu freelance interpreters
portugāļu to spāņu freelance translators
portugāļu to spāņu freelance interpreters

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.