Freelance translators » spāņu - portugāļu » Cita nozare » Naftas rūpniecība/zinātne » Page 1

Below is a list of spāņu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Cita nozare: Naftas rūpniecība/zinātne field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

97 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spāņu (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spāņu
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
2
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
3
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
4
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
5
Paulo Rocha
Paulo Rocha
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
6
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugāļu (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in angļu
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
7
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
8
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spāņu Native in spāņu
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
9
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in spāņu Native in spāņu
ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna (vispārīgi), Mūzika, ...
10
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugāļu Native in portugāļu, angļu Native in angļu
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
11
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arābu Native in arābu
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
George Steward
George Steward
Native in portugāļu Native in portugāļu, angļu Native in angļu
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
14
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in angļu
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
15
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugāļu (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugāļu
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
16
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
17
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugāļu Native in portugāļu
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arābu Native in arābu, čehu Native in čehu
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
João Araújo
João Araújo
Native in portugāļu Native in portugāļu, zviedru Native in zviedru
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
20
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angļu Native in angļu, portugāļu Native in portugāļu
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.