Freelance translators » portugāļu - angļu » Zinātne » Valodniecība » Page 8

Below is a list of portugāļu - angļu freelance translators specializing in translations in the Zinātne: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

322 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
142
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in portugāļu 
portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
143
Lucas Gonçalves
Lucas Gonçalves
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
subtitling, portuguese, art, film, cinema, localization, dubbing, linguistics
144
Vanessa Barros
Vanessa Barros
Native in portugāļu 
Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
145
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugāļu 
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
146
Othelo Sabbag
Othelo Sabbag
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
ArrayIdiomas / aforismi / teicieni, Slengs, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Valodniecība, ...
147
Luciana Probst
Luciana Probst
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variants: Canadian, US) Native in angļu
ArrayValodniecība, Dzeja un literatūra, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna (vispārīgi), ...
148
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in angļu (Variants: US, Canadian, UK) Native in angļu
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...
149
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in spāņu (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
150
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in portugāļu Native in portugāļu, spāņu Native in spāņu
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
151
Ana Santos
Ana Santos
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
152
reginalobo
reginalobo
Native in portugāļu 
ArrayValodniecība, Mediji / plašsaziņas līdzekļi
153
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
154
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in portugāļu Native in portugāļu, franču Native in franču
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
155
Danilo Ribeiro
Danilo Ribeiro
Native in portugāļu 
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, Journalism, Music, art, ...
156
Patricia Höher
Patricia Höher
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
ArrayValodniecība, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains)
157
Gleice Barbosa
Gleice Barbosa
Native in portugāļu Native in portugāļu
Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ...
158
v.cresevich
v.cresevich
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Translation, proofreading, editing, proofreader, proof-reader, SmPC, PL, PIL, PLs, PILs, ...
159
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
160
Eleanor Staniforth
Eleanor Staniforth
Native in angļu (Variants: British, UK) 
French, Spanish, Portuguese, English, social sciences, academic, marketing, business, tourism, art, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.