Freelance translators » itāļu - angļu » Mārketings » Medicīna: farmaceitiskie produkti » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Heureka GP Native in itāļu , angļu	Array
182	Sarah Joshua Native in angļu	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
183	Elizabeth Manning Native in angļu (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
184	Nathalie Assayag Eales Native in angļu (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
185	Roberta Assandri Siegwart Native in itāļu	English, Italian, Translation, Science, Biology, Biochemistry, Pharmaceuticals, Neuroscience, Medical, Pharmacology, ...
186	MamaG Native in angļu	Array
187	Claudia Cherici Native in itāļu	english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
188	texjax DDS PhD Native in itāļu	anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
189	Olga Dabanovic Native in serbu (Variants: serbian, Montenegrin )	english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
190	Michaela Cocca Native in čehu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Valodniecība, Kosmētika, skaistumkopšana, ...
191	Capotessa Native in korejiešu	ArrayValodniecība, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
192	Adriano Avecone Native in itāļu	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
193	Manuela Giuliana Xillovich Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
194	Claudia Iannessa Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Abruzzese)	English, Italian, patent, patenting, technology, science
195	Elise Hendrick Native in angļu , vācu , spāņu (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
196	Valeria Maria Tafel Native in itāļu	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
197	Norman Buhagiar Native in angļu , maltiešu	Array
198	Kenny Wang Native in angļu	ArrayValodniecība, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Mediji / plašsaziņas līdzekļi
199	Neil Crockford Native in angļu	risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
200	Julie Mitchell Native in angļu	Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.