Freelance translators » itāļu - angļu » Mārketings » Medicīna (vispārīgi) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Pia Merlo-Schmucker Native in spāņu	medical, law, instructions, travel, certificates
102	Ulgen Unaldi Native in turku	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
103	Graeme Lorimer Native in itāļu	Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
104	Tatiana Zavanelli Native in itāļu (Variant: Swiss )	traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
105	Nicola Labriola Native in itāļu	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
106	Martina Aroldi Native in itāļu	Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
107	Marina Fracchia Native in itāļu	Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
108	Bridget Anne Hughes Native in angļu (Variants: UK, British, Irish) , īru	Irish / English
109	Evelyn Petri Native in vācu , angļu (Variant: UK)	german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
110	Kyle Petersen Native in angļu	finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
111	John Eastham Native in angļu	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
112	Brittany WL. Native in angļu (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
113	James Davis Native in angļu	French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
114	Rita Vaicekonyte Native in lietuviešu , angļu (Variants: UK, US)	legal translation, anti money laundering, counter terrorism financing, AML, CTF, AML/CTF, banking, client onboarding, financial translation, business translation, ...
115	Linda McGhee Native in angļu	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
116	Maria Sometti (Anishchankava) Native in krievu , baltkrievu	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
117	Marina O'Toole Native in angļu (Variant: US)	ArrayMateriāli (plastmasa, keramika u.tml.), Lauksaimniecība
118	Vincenzo Di Maso Native in itāļu	traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
119	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
120	Bjorn Pilstrom Native in zviedru	Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.