Freelance translators » itāļu - angļu » Mārketings » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Monica Manunta Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
302	Traducendo Co. Ltd Native in itāļu (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) , spāņu (Variants: Argentine, Mexican, Latin American)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
303	Laura T. Native in spāņu , angļu	ArrayMazumtirdzniecība, Reklāma / sabiedriskās attiecības
304	Cristina Mazza Piccolo Native in itāļu	ArrayReklāma / sabiedriskās attiecības, Mārketings / tirgus izpēte, Tūrisms un ceļošana
305	Heureka GP Native in itāļu , angļu	ArrayMārketings
306	Rebecca Baron Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Sicilian, Apulian, Venetian, Pugliese / Salentino) , angļu (Variants: UK, Wales / Welsh, British, US)	English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
307	Michael Hariton Native in angļu	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
308	newtranslati Native in angļu	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija
309	Maria Burnett Native in itāļu , angļu (Variants: UK, US)	accurate, research, style, edited, translation, literary, tourism, social, flyer, pamphlet, ...
310	Gabriele Chapman-Smith Native in angļu (Variants: UK, US, Australian, British, New Zealand)	English, German, patents, engineering, legal, eCommerce, sports, fashion, localisation
311	Andrea Tuzzolo Native in angļu , itāļu	English, Italian, Financial Translator, Finance, Accounting, Banking, Investments, Annual Reports, Company Reports, Financial Reports, ...
312	Susan Northcott Native in angļu	ArrayTūrisms un ceļošana
313	Serena Neville Native in angļu	ArrayTūrisms un ceļošana, Internets, e-komercija
314	Chiara Santoriello Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
315	Maria Luisa Dell'Orto Native in itāļu	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
316	Robert Bethell Native in angļu	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
317	Ian Mansbridge Native in angļu	Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
318	Carole Salas Native in franču , spāņu	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
319	Iulia Negru Native in rumāņu	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
320	Alessandra Cazzola Native in zviedru (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.