Freelance translators » itāļu - angļu » Bizn./finanses » Energoresursi / elektrības ražošana » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Riccardo Nanni Native in angļu (Variants: UK, South African, British, US) , itāļu	Array
182	LinguaVox Native in spāņu , franču	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
183	Luigi Caporaso Native in itāļu	portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
184	Mario Rossi Native in itāļu , angļu	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
185	TechLawDC Native in angļu	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
186	Paola Devescovi Native in itāļu	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
187	Jeff Whittaker Native in angļu (Variants: Canadian, US South, New Zealand, Australian, UK, British, US)	translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
188	George Amolochitis Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France) , grieķu (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
189	Maria Gustafson Native in angļu (Variants: US, British) , spāņu (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
190	paola de rosa Native in itāļu (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Sicilian, Roman / Romanesco)	conference interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, airport interpreter, translations.
191	Sally Bridges Native in angļu	Array
192	S Kelly Native in angļu	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
193	Calugaru Alina Maria Native in rumāņu	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
194	Ruby Spinou Native in grieķu	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
195	Virginia Conti (X) Native in itāļu	german, italiam, legal, patents, certificates, diplomas, documents
196	Edoardo Urbani Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Venetian)	russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
197	WISSE Native in angļu , vācu	Array
198	William McJunkin Native in angļu	Information technology, IT, energy, Green Energy, renewables, humanities, social sciences, philosophy, mathematics, physics, ...
199	Annika Thornton Native in angļu (Variant: British) , franču	Contracts, Legal, English, French, Italian, Transport, Railway, Gastronomy, Maritime, Food, ...
200	qingtianwawa Native in japāņu	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.