Freelance translators » itāļu - angļu » Page 6

	Freelance translator native in
101	Elvira Bianco Native in itāļu , spāņu
102	Silvia Cicciomessere Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)
103	Umberto Menon Native in itāļu
104	Monica Paolillo Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) , angļu
105	Luisa Salzano Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)
106	Emanuela Galdelli Native in itāļu
107	Francesco Mattu Native in itāļu
108	emilia eliseo Native in angļu , portugāļu
109	Marc Rizkallah Native in franču (Variant: Canadian) , angļu (Variants: Canadian, US)
110	Debora Blake Native in angļu , franču (Variant: Standard-France)
111	paolorega Native in itāļu (Variants: Neapolitan, Standard-Italy)
112	STILNOVO Native in itāļu , angļu
113	Kickwords Limited Native in angļu
114	Michael Hariton Native in angļu
115	Donovan Libring Native in angļu
116	Julie Mitchell Native in angļu
117	Michael Ferris Native in angļu
118	George Young Native in angļu (Variant: British)
119	Linda Quattrucci Native in angļu (Variant: British)
120	Katie Cavendish Native in angļu (Variants: UK, British)

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.