Freelance translators » ķīniešu - angļu » Cita nozare » Mūzika » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	ricochu0311 Native in ķīniešu	tran, trans, translate, translates, translation, translations, translating, translated, translator, translators, ...
42	Mannie Shum Native in ķīniešu (Variants: Cantonese, Traditional) , angļu	chinese, english, chinese to english, english to chinese, mandarin, translate, translation, translating, translator, proofread, ...
43	Stephanie Tsang Native in ķīniešu	Sports, mass media, business, education, literature
44	Enda Boorman Native in angļu	ArrayAstronomija un kosmoss, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Telekomunikācijas (operatori), ...
45	Xi (Zoey) Lin Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
46	Oleg Golyubin Native in krievu	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
47	Wan-Chien HU Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayInternets, e-komercija, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, IT (informācijas tehnoloģija), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
48	Fox Fok Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
49	Nchouwat Adamou Native in angļu , franču	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
50	Mark MacDermot Native in angļu	Array
51	Michael Gao Native in franču (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
52	Frank Li (X) Native in ķīniešu (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
53	Di ZHU Native in ķīniešu (Variants: Shanghainese, Mandarin, Sichuanese , Cantonese, Simplified)	ArrayĢeoloģija, Energoresursi / elektrības ražošana, Elektronika / elektromašīnbūve, Lauksaimniecība, ...
54	Chris Busch Native in angļu (Variant: US)	mandarin, translation, english, mandarin translation, Chinese translation, Mandarin to English translation, Chinese to English translation, business translation, marketing translation, literature translation, ...
55	Jacob Stubbe Østergaard Native in dāņu	translation, danish, english, subtitles, travel, tourism, culture, high quality, cheap, China, ...
56	Ruiying Zeng Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, community e-commerce, finance, technology, auto.
57	Kerin Foster Native in ķīniešu	ArrayTelekomunikācijas (operatori), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Datori (vispārīgi), Rūpniecība, ...
58	Joy Donovan Native in angļu (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
59	Maria Jornet Escuer Native in spāņu , katalāņu	law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
60	Bo Liu Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	ArrayFotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains)

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.