Freelance translators » arābu - angļu » Zinātne » Kino, filmas, TV, teātris » Page 8

Below is a list of arābu - angļu freelance translators specializing in translations in the Zinātne: Kino, filmas, TV, teātris field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

194 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Ahmed Lamine
Ahmed Lamine
Native in arābu 
English, arabic, french
142
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in arābu 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
143
Turki Altamimi
Turki Altamimi
Native in arābu (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) 
Arabic, English, Interpreting, Translation, Transcreation, Trados, Saudi, Translator, Interpreter, Business/Commerce, ...
144
Layla Ali
Layla Ali
Native in arābu 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
145
Rachid MTOUGUI
Rachid MTOUGUI
Native in arābu Native in arābu, franču Native in franču
English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
146
Zahraa_Hesham
Zahraa_Hesham
Native in arābu (Variant: Egyptian) 
freelancer, translator, English-Arabic
147
Dina Ammar
Dina Ammar
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
148
Sonja Hart
Sonja Hart
Native in angļu 
arabic, translation, cat tools, english, arabic to english, french, french to english, arabic to english translation, french to english translation
149
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in arābu (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in arābu, franču (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in franču
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
150
amira wafia samai
amira wafia samai
Native in arābu Native in arābu
Array
151
hiba salame
hiba salame
Native in arābu (Variant: Lebanese) 
English, Arabic, business, marketing, political
152
Ossama Mohammed
Ossama Mohammed
Native in arābu 
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
153
Muntether Alquraishi
Muntether Alquraishi
Native in arābu (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) Native in arābu
Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Arabic translator, arabic to english translator, english to arabic literary translator, arabic to english literary translator, english to arabic academic translator, arabic to english academic translator, ...
154
Alexander Neilson (X)
Alexander Neilson (X)
Native in skotu (Variants: Insular Scots (Orkney/Shetland), North East/Doric, Central Scots, Ulster Scots, Lowland Scots) Native in skotu, angļu (Variants: British, Scottish, New Zealand, US, Australian, UK) Native in angļu
Spanish, English, Scots, Arabic, Politics, Linguistics, Social Sciences, Tourism, Culture, Heritage, ...
155
Walid Aboutaleb
Walid Aboutaleb
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
156
S.J
S.J
Native in arābu Native in arābu, franču Native in franču
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
157
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arābu 
Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...
158
RAFET SALTIK
RAFET SALTIK
Native in turku 
Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
159
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in arābu 
Array
160
Dina Mahyoub
Dina Mahyoub
Native in arābu 
Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena



Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.