Freelance translators » arābu - angļu » Māksla/daiļliteratūra » Kino, filmas, TV, teātris » Page 8

Below is a list of arābu - angļu freelance translators specializing in translations in the Māksla/daiļliteratūra: Kino, filmas, TV, teātris field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

187 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Layla Ali
Layla Ali
Native in arābu 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
142
Badr Ziane
Badr Ziane
Native in franču (Variant: Standard-France) Native in franču, angļu (Variants: UK, US) Native in angļu
french, aviation, legal, translation, high quality, quick, affordable
143
mai elsissy
mai elsissy
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
144
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in arābu 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
145
Iain McFarlane (X)
Iain McFarlane (X)
Native in angļu (Variants: British, UK, US) 
modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
146
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Native in amharu Native in amharu, tigrinja Native in tigrinja
Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
147
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in arābu 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
148
Tariq Mostafa
Tariq Mostafa
Native in arābu 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
149
Hiba Hawas
Hiba Hawas
Native in arābu (Variants: Tunisian, Sudanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) 
Array
150
Muntether Alquraishi
Muntether Alquraishi
Native in arābu (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arābu
Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Arabic translator, arabic to english translator, english to arabic literary translator, arabic to english literary translator, english to arabic academic translator, arabic to english academic translator, ...
151
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
152
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
153
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arābu Native in arābu
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
154
Melanie Magidow (X)
Melanie Magidow (X)
Native in angļu (Variant: US) 
Arabic, translation, teaching, academic, literature, history, humanities, editing, proofreading, transcription, ...
155
Amgad
Amgad
Native in arābu 
Arabic Editor, checker, quick response, Children's books, manuals, legal and UN bodies, literature, religions
156
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in arābu 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
157
imane stanton
imane stanton
Native in angļu Native in angļu, franču Native in franču
French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ...
158
Amr Bayoumi
Amr Bayoumi
Native in arābu (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arābu, angļu Native in angļu
translator, medical, pharmaceutical, Bulgarian, English, Arabic, translation, services, certified, clinical, ...
159
Laila Ramadan
Laila Ramadan
Native in arābu (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arābu, angļu Native in angļu
Arabic, legal, general, hotels, marketing, audio, translation, transcription
160
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in angļu 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena



Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.