The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of Safety. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

117 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Juan Gutierrez
Juan Gutierrez
Native in spāņu 
Internets, e-komercija, Mērniecība
82
Laura Serantes
Laura Serantes
Native in galisiešu Native in galisiešu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
freelance translator, freelance PM, freelance project manager, translator, reviewer, editor, human resources, psychometrics, psychology, spanish, ...
83
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in taju 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
84
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
85
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in spāņu 
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
86
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
87
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in vācu (Variant: Germany) Native in vācu, portugāļu (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
88
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angļu (Variants: British, US) Native in angļu, spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in spāņu
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
89
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in spāņu 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
90
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in spāņu 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
91
rayci
rayci
Native in turku 
spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...
92
Jared Beebe
Jared Beebe
Native in angļu (Variant: US) 
Spanish, English, medicine, education, theatre, poetry, television, social, community, medical, ...
93
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
catalan, spanish, computers, translator
94
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in spāņu (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
Atomenerģētika/zinātne, Automatizācija un robottehnika, Rūpniecība, Datori (vispārīgi), ...
95
Yong jae Lee
Yong jae Lee
Native in spāņu 
spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
96
Emily Popkey
Emily Popkey
Native in angļu (Variant: US) Native in angļu
Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
97
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in spāņu 
translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
98
Lorena Ross
Lorena Ross
Native in spāņu (Variants: Argentine, Latin American) 
Scientific - Technical - Audiovisual
99
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugāļu , spāņu (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in spāņu
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
100
Kelly Marie Bond
Kelly Marie Bond
Native in angļu 
spanish, english, technology, marketing, immigration, legal, birth certificates, medical, education, patent law, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.