Interpreters » angļu - rumāņu » Science » Medicīna: kardioloģija

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mihaela TIMARU Native in rumāņu	English, Romanian, legal, translator
2	Antonia Toth Native in rumāņu	chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
3	Alina Carata Native in rumāņu
4	Ciprian Patrascu Native in rumāņu	medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
5	Mihaela Petrican Native in rumāņu	Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
6	Juela Xharo Native in albāņu	Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
7	Teodora-Mihaela Cristea Native in rumāņu	english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
8	Stephen Mason Native in angļu
9	DianaTrans Native in spāņu , angļu	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
10	Cezar Florea Native in rumāņu
11	Emanuel Stroia Native in rumāņu
12	Tibor Szasz Native in ungāru , rumāņu	medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
13	Simona Iacob Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) , rumāņu (Variants: Transylvanian, Romania)	interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
14	JuliaMH Native in angļu (Variants: US, British) , rumāņu (Variants: Moldovan, Romania)	translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
15	Diana Edmond Native in rumāņu (Variants: Moldovan, Romania)	trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
16	Iulia Negru Native in rumāņu	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
17	Razvan Nitulescu Native in rumāņu (Variants: Transylvanian, Moldovan)	Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, ...
18	andreea irimia Native in rumāņu	Proficiency at competitive prices
19	Magdalena Iacob Native in rumāņu	literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
20	Irina-Maria Foray Native in rumāņu	Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.