Min dolgoznak a fordítókOszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.
Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?
Informed consent form: iPREDICT Trial
Press release - Alnylam Presents Positive 18-Month Results from HELIOS-A Phase 3 Study of Investigational Vutrisiran in Patients with hATTR Amyloidosis with Polyneuropathy
Cuaderno de diseño de campañas - 5000 words
1 user
SKYLINE clinical trial material / 20,000 words
EVALUATION OF MSF-OCB’S EBOLA INTERVENTIONS IN DRC (2018-2020) / 30,000 words
(módosítva) Clinical overview - Non clinical overview Candesartan cilexetil + HCTZ, English to French, 45,000 words.
OCP Strategic Plan V14, Médecin sans frontières
Proofreading of a 80,000-word project on type 2 diabetes for Novo Nordisk, EN>FR (módosítva) Generic drug application, Vetoquinol, 30,000 words
3 articles on immunonutrition for Nutrisens, 12,000 words
(módosítva) Hemopatch Sealing Hemostat, medical device, Baxter, 800 words
UNDP Turkey: BIOFIN, the Biodiversity Finance Initiative, Workbook 2018, 40,000 words
Blended Finance in the Least Developed Countries, English to French, UN report, 70,000 words. Scientific report on a chemotherapeutic agent for non-squamous NSCLC, EN>FR, 12,000 words 2 Press releases for Boehringer Ingelheim, EN>FR, 1,500 words The Spine: anatomy, postural problems, clinical evaluation. EN>FR, 3,500 words. Organization Guide and action ideas for an NGO fighting climate change, EN>FR, 5,000 words. Patient information material for a clinical trial (anemia), EN>FR (Canadian), 3000 words (módosítva) Combined hormonal contraceptives: important information for women (Bailleul)
Training material on ADHD diagnosis & treatment
Patient card and Patient diary, Debio
United Beyond Gas Tour: website translation
PeerVoice training, Optimising Treatment of Locally Advanced BCC With Targeted Therapies
Informed consent form for patients and observers, PSI
Deloitte, Global Health Care Outlook 2018 / 13,000 words
(módosítva) Managing Patients With Relapsed or Refractory Mantle Cell Lymphoma
Advanced Campaigning Lessons - 350.org
RE-VERSE AD: Full Cohort Analysis, Boehringer Ingelheim, 8,000 words Plan Estratégico Nacional (Acción contra el Hambre), 15,000 words. |
