1,641 registrants

SDL Translation Technology Insights

Jun 20, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,641


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,641) (Members shown first)
Checked in
Thien Ngo Contact directly
Accurate ~ Honest ~ Detail-oriented
États-Unis
Native in anglais Native in anglais, vietnamien (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamien
Freelancer and outsourcer
Educational Testing Service - TOEFL, 17 years of experience
Checked in
Birgit Wilpers Contact directly
The right word
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
University of Paderborn, MA-Queen's University in Belfast, UK, ITI, 18 years of experience
Checked in
Daniil Shcharbunou Contact directly
Bélarus
Native in russe Native in russe
Freelancer
Minsk State Linguistic University, 21 years of experience
Checked in
Fede_Rica Contact directly
Freelance Translator | QCer
Italie
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Freelancer
BA-SSML Gregorio VII, 12 years of experience
Checked in
Manuela C. Contact directly
Services linguistiques pour entreprises
Native in roumain Native in roumain, français Native in français
Freelancer
Min. Justice, Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Université de Poitiers, Master Professionnel Juriste-Linguiste // Universitatea "Al.I.Cuza" Iași, Master de Traducere și Terminologie, 18 years of experience
Checked in
Sanja Mihailovic Contact directly
Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS
Serbie
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variant: Bosnian) Native in serbo-croate/croato-serbe
Freelancer
Bio: DipTrans IoLET MCIL
Checked in
Mohammad Ghaffari Contact directly
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Freelancer
Arak University, Allameh Tabataba'i University, MA-Allameh Tabataba'i University
Checked in
Veera Aleksandridis Contact directly
Estonie
Native in russe Native in russe
Freelancer
Latvian State University, GD-Latvian State University, 28 years of experience
Checked in
Elcio Carillo Contact directly
Translation Services
Brésil
Native in portugais Native in portugais
Freelancer
Message: Hello!
Checked in
Susmith Sudarsanan Contact directly
Reliable and professional since 2003!
Inde
Native in malayalam Native in malayalam
Freelancer and outsourcer
GD-Diploma in Software Technology, 22 years of experience
Checked in
María Cruz Martínez Moreno Contact directly
IT, Business, Medical
Espagne
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-UIMP, ISTRAD, ATA, 10 years of experience
Checked in
Marcelo Bornscheuer Contact directly
ATA-Certified Eng>Spa Translator
États-Unis
Native in espagnol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espagnol
Freelancer
American Translators Association, ATA, 36 years of experience
Checked in
Said Tabibi Contact directly
Writer & Translator
États-Unis
Native in dari Native in dari, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Freelancer
GERMANY:LMU MUNICH, ATA, 16 years of experience
Checked in
Joe Ly Sien Contact directly
High Quality, Accuracy, Excellence
Indonésie
Native in indonésien Native in indonésien
Freelancer
Bio: English - Indonesian Translator
Message: Hello all
Checked in
Joel Feinberg Contact directly
Translator
États-Unis
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Ako Agbor Contact directly
Informaticien et Traducteur - exp: 7 ans
Nigéria
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Message: Hello Everyone. Am glad to be part of this webminar, hoping to learn the most out of it.
Checked in
Natasa Stankovic Contact directly
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Serbie
Native in serbe Native in serbe
Freelancer
University of Belgrade, Faculty of Philology, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-University of Belgrade, Faculty of Philology, 13 years of experience
Checked in
John Fry Contact directly
Expert Japanese and Chinese translation
États-Unis
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Freelancer and outsourcer
Linguistics PhD, Stanford University, PHD-Stanford University, JAT, 15 years of experience
Checked in
Alfonso Berron Contact directly
Quality, commitment and on-time delivery
Mexique
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
Freelancer
Bio: I've been translating for 10 years now. From videogames to technical and medical stuff. NO legal. I'm almost new to Trados Studio, but used SDLX since the beginning.
Message: Saludos desde Querétaro, México.
Checked in
Heike Kaehler Contact directly
German translator and proofreader
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
BDÜ, OTHER-University of Hildesheim, BDÜ, 34 years of experience
Checked in
Zdenka Novcic Contact directly
Tech/IT/Clinical trials, SDL,Court cert.
Bosnie-Herzegovine
Native in serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque
Freelancer
Ministry of Justice of the Republic of Srpska, OTHER-Cambridge ESOL University, Cambridge English: Proficiency (CPE), 19 years of experience
Checked in
Milagros Chapital Contact directly
Senior Uruguayan Translator 1979 - 2023
Uruguay
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
American Translators Association, Diploma en Derecho Anglosajón, Universidad de Mon, Cambridge University (Lang. Degrees), Universidad de la República (Facultad de Derecho), GD-Universidad de Montevideo, ATA, CTPU, 57 years of experience
Checked in
Can Saday Contact directly
Expertise in pharma & life sciences
Turquie
Native in turc Native in turc
Freelancer
Istanbul University, ÇevBir, 23 years of experience
Checked in
Claudia Piersanti Contact directly
Freelance Translator and Subtitler
Brésil
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Freelancer
BA-Journalism and Translation, ABRATES, 12 years of experience
Checked in
Maria Fontes-Simpkins Contact directly
I speak your language! Falo sua língua!
États-Unis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Freelancer
American Translators Association, PHD-PUC-SP, ATA, 27 years of experience
Checked in
Manuela Junghans Contact directly
Personalised services - 24/7
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
Freelancer and outsourcer
SDI Munich (Sprachen- und Dolmetscherinstitut), BA-Sprachen-und Dolmetscherinstitut Munich/Germany, 22 years of experience
Checked in
Debora Serrentino Contact directly
En>It tecnical translator
Italie
Native in italien Native in italien
Freelancer
UNIVR, MA-University of Verona, 25 years of experience
Checked in
Eleftheria Chrysochoou Contact directly
General, IT, Medical, Technical
Grèce
Native in grec Native in grec
Freelancer
University of Hertfordshire, BA-University of Hertfordshire, European Society for Translation Studies, Translators Without Borders, 15 years of experience
Checked in
Luisa Fiorini Contact directly
Punctual and committed
Italie
Native in italien Native in italien
Freelancer
SSLMIT of Forlì, University of Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Intepreti e Traduttori di Forlì, Università di Bologna, TradInFo, 19 years of experience
Checked in
Nadiia and Vatslav Yehurnovy Contact directly
Rendering your ideas in Ukrainian
Ukraine
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 19 years of experience
Checked in
Giuliano Boscaino Contact directly
ATA-, ITI-certified, physicist, since 94
Italie
Native in italien Native in italien
Freelancer
Bio: Born in 1961. Still living.
Message: Ciao
Checked in
Engelbert Sontheimer Contact directly
Technical translations
Brésil
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in allemand
Freelancer
OTHER-Practice in international companies, 24 years of experience
Checked in
Omar HAMDAN Contact directly
Traductions scientifiques et techniques
France
Native in arabe (Variant: Syrian) Native in arabe
Freelancer
ENSMM, MA-Ecole Nationale Superieure de Mécanique et de Microtechniques de Besancon FRANCE .DEA : Diplome d'etudes approfondies de physique du solides , a la faculté des sciences appliqués de poitiers, France. Licence de mthématique et de physique(Damas)., 43 years of experience
Checked in
Dr. Dorothea Zahner Contact directly
Microbiology/Infectious Diseases
Allemagne
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
Freelancer
ATA, 11 years of experience
Checked in
linguamed Contact directly
Medical and pharmaceutical translations
Hongrie
Checked in
Jose Figueras Contact directly
High quality affordably priced
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer and outsourcer
University of Havana, BA-University of Havana, Cuba, American Translators Association (ATA - USA), 27 years of experience
Checked in
Anabel López Contact directly
Healthcare and Technical translator
Espagne
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Freelancer
Universidade da Coruña, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-University of A Coruña, 17 years of experience
Checked in
Marina Casana Contact directly
traductora EN-ES translator
Espagne
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Universidad de Córdoba, MA-UAB (Universitat Autònoma de Barcelona), ASETRAD, 11 years of experience
Checked in
Andriy Yasharov Contact directly
Life Sciences Translator and Editor
Ukraine
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
Freelancer
Bio: English to Russian/Ukrainian Translator
Checked in
Isabel Bancalari Contact directly
Experienced technical translator
Argentine
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Freelancer
Daguerre Institute of Higher Education, OTHER-Daguerre Institute of Higher Education, 24 years of experience
Checked in
jo_ga Contact directly
Pologne
Native in polonais Native in polonais
Freelancer
NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience
Checked in
Anh Hiep Contact directly
Prestige, Quality, On time delivery
Vietnam
Native in vietnamien Native in vietnamien
Freelancer
Hanoi University of Science and Technology, BA-Hanoi University of Science and Technology, 15 years of experience
Checked in
Yulia Khodyakova Contact directly
États-Unis
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Moscow State University, 20 years of experience
Checked in
pmones Contact directly
Scientific & Technical Translations
Uruguay
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in espagnol
Freelancer
Bio: BS in Biology
BA in Translation
Checked in
David Tracey, PhD Contact directly
Expert medical translations
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, UK, BDÜ, 16 years of experience
Checked in
Iosif JUHASZ Contact directly
Expert in Personal Documents Translation
Roumanie
Native in hongrois (Variants: Hungary, Transylvania) Native in hongrois, roumain (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in roumain
Freelancer
American Translators Association, Translation Centre for the Bodies of the EU, Chartered Institute of Linguists, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Asociatia Traducatorilor din Romania, MA-Translation Studies and Terminology, Department of Applied Modern Languages, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, ATA, CIOL, ALTA, ATR, NAJIT, 25 years of experience
Checked in
Stephen Old Contact directly
Versatile and accurate
Royaume-Uni
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
Cambrige University , Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists (London), Associate member of the Chartered Institute of Linguists (UK), 25 years of experience
Checked in
Evron Ferary Sitorus Contact directly
Specializing in Patent translation
Indonésie
Native in indonésien Native in indonésien
Freelancer
LEMBAGA BAHASA LIA, OTHER-Lembaga Indonesia Amerika, 16 years of experience
Checked in
Victoria Batarchuk Contact directly
Experienced technical/legal translator
Ukraine
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Freelancer
Bio: En-Ru-Uk technical translator with 20+ years of experience
Checked in
Aigars Bastiks Contact directly
Translations that make sense
Native in letton/lette Native in letton/lette
Freelancer
University of Latvia, English Philology, 21 years of experience