Darba valodas:
itāļu - latviešu
vācu - latviešu
angļu - latviešu
LatGerIta
IT, DE, EN, ES, RU>>LV, 25-yrs of exp

Latvija
Vietējais laiks: 08:24 EEST (GMT+3)

Dzimtā valoda: latviešu Native in latviešu
Send email

No client feedback collected

Lietotāja paziņojums
Freelance translator with 25+ years of experience, IT, DE, EN, ES, RU>>Latvian
Konta tips Neatkarīgs tulks vai tulkotājs
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Saistīts ar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Pakalpojumi Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Language instruction, Terminology management, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Specializētas zināšanas
Specializācijas nozares:
Mehānika / mašīnbūveMedicīna (vispārīgi)
CitasBizness/komercija (vispārīgi)
Izglītība / pedagoģijaMāksla, daiļamatniecība, gleznošana
ŽurnālistikaValodniecība
Tieslietas (vispārīgi)Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi

Aktivitāte KudoZ sadaļā (PRO) punkti profesionālajā līmenī: 4, Atbildētie jautājumi: 2
Payment methods accepted Wire transfer
Izglītība tulkošanas jomā Master's degree
Pieredze Tulkošanas pieredze gados: 29 Reģistrējās ProZ.com: Jul 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikācija itāļu - latviešu (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
vācu - latviešu (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
latviešu - vācu (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
angļu - latviešu (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
krievu - latviešu (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
Dalība profesionālās organizācijās N/A
Programmatūra Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, DejaVu, Frontpage, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast

CV/Resume CV available upon request
Bio

25+ years of experience in translation and proofreading.
Professional translator and proofreader, working with major publishing houses.
Italian, German, English, Spanish and Russian translations into Latvian.


Šis lietotājs ir nopelnījis KudoZ punktus, palīdzot citiem tulkiem vai tulkotājiem profesionāla līmeņa terminu tulkošanā. Noklikšķiniet uz punktu kopsummas, lai redzētu piedāvātos terminu tulkojumus.

Kopējais nopelnīto punktu skaits: 4
(Visi profesionālajā līmenī)

Valoda (prof. l.)
vācu - latviešu4
Galvenā vispārīgā nozare (prof. l.)
Tehn./inženierzinātnes4
Galvenā specifiskā nozare (prof. l.)
Energoresursi / elektrības ražošana4

Skatīt visus nopelnītos punktus >
Atslēgvārdi: italian to latvian, interprete lettone, übersetzer, übersetzungen, technische übersetzungen, übersesetzungsdienst, Italienisch, Lettisch, lettische sprache, übersetzungen deutsch lettisch. See more.italian to latvian, interprete lettone, übersetzer, übersetzungen, technische übersetzungen, übersesetzungsdienst, Italienisch, Lettisch, lettische sprache, übersetzungen deutsch lettisch, übersetzungen ins Lettische, übersetzer deutsch lettisch, übersetzer italienisch lettisch, preiswerte übersetzer, übersetzen, dolmetscher, german latvian translator, translations latvian, translate german, translate latvian, translate italian, traduttore, traduzioni, traduzioni tecchniche, agenzia traduzioni, Italiano, lettone, lingua lettone, traduzioni italiano lettone, traduttore italiano lettone, madrelingua lettone, traduzioni tedesco lettone, traduttore tedesco lettone, tradurre lettone, tradurre, tradurre dalla lingua italiana, lettonia, lettland, freelance traduttore, traduzioni libri, traduzioni Riga, traduzioni Lettonia, Adwords, Ads. See less.


Profils pēdējoreiz atjaunināts
Feb 11