Short beauty/cosmetics text into Bulgarian and Hungarian Publicēts: Feb 4, 2025 13:04 GMT (GMT: Feb 4, 2025 13:04) Job type: Rakstiskās tulkošanas/rediģēšanas/korektūras darba piedāvājums Service required: Translation Valodas: angļu - bulgāru, angļu - ungāru Darba apraksts: We are looking for full time freelancer with Trados Studio to cover translation for short beauty/cosmetics text from English into Bulgarian and Hungarian. We don't know exact volume and frequency yet, most probably we will process content in Trados Studio or in our dedicated platform. There might be set of additional activities other than translation - to be defined later. Please provide the following feedback via e-mail: - translation rate per word, - proofreading, review, MTPE rate per word, - hourly rate (proofreading, translation, MTPE, proofing), - information if you own Trados licence, - are you full time freelancer, native speaker of target language and you can issue an invoice for us. Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment terms: 30 dienas pēc rēķina datuma. Poster country: Polija Mērķauditorija (noteicis darba devējs): Dalība: Nemaksājoši biedri drīkst iesniegt cenas piedāvājumu pēc 12 stundām  Mārketings Vēlamās specifiskās nozares: Cosmetics, Beauty Vēlamā dzimtā valoda: Mērķa valoda (-s) Nozare: Kosmētika, skaistumkopšana Vēlamā programmatūra: Trados Studio Cenas piedāvājuma iesniegšanas termiņš: Feb 4, 2025 21:00 GMT Nodošanas termiņš: Feb 5, 2025 13:00 GMT Par darba devēju: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed. Contact person title: Project Coordinator | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
