This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
polski > angielski (University of Wrocław) angielski > polski (University of Wrocław)
Przynależność do organizacji
N/A
Oprogramowanie
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, IBM CAT tool, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, XTM
I am a reliable translator willing to work on tight deadlines. Although I have been working in the translation/localization industry for just a couple of years, I have extensive experience in the field thanks to my previous positions as an in-house translator, proofreader and project manager in two localization/translation companies.
I am a flexible and open-minded person eager to learn new things.
Besides translation, I am currently working on my Ph.D thesis on the semantics of plurality in natural languages (the progress is painful but noticable :))
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Suma punktów: 374 (Wszystkie punkty w kategorii PRO)
Znajomość dziedzin