Working languages:
English to Igbo
Igbo to English
Creoles & Pidgins (English-based Other) to English

Michelle Ozojie
A native Igbo/Hausa/Pidgin linguist.

Local time: 11:09 WAT (GMT+1)

Native in: English (Variants: UK, US) Native in English, Igbo Native in Igbo
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, MT post-editing, Operations management, Sales, Vendor management, Project management, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Copywriting, Native speaker conversation, Transcreation, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPoetry & Literature
Sports / Fitness / RecreationNutrition
Medical: Health CareMedical (general)
Marketing / Market ResearchGovernment / Politics
Medical: PharmaceuticalsPatents
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Nigeria Nsukka
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am a native Igbo, Hausa and Nigerian pidgin linguist with over 13 years experience in Medical translation, Legal translation, General translation, Localization of software, interpretation (consecutive and simultaneous), editing, proofreading, transcription and voice over.

I carry out my work with diligence and high level of precision and accuracy. I am quick and highly professional, I have never missed a deadline. 

Keywords: Nigerian, Igbo, Hausa, interpreter, proofreading, Translator, native Igbo, English, Nigeria pidgin, Hausa. See more.Nigerian, Igbo, Hausa, interpreter, proofreading, Translator, native Igbo, English, Nigeria pidgin, Hausa, pidgin. See less.


Profile last updated
Jul 28, 2023