Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 24 '19 deu>ita Zielmarke reticolo pro open no
4 Jun 24 '19 deu>ita Tragebandanbindung collegamento della cinghia pro closed ok
4 Feb 24 '18 deu>ita Rippenverstärkt nervato/rinforzato con nervature pro closed ok
4 Feb 5 '18 deu>ita anteiligen Kosten costi parziali/pro quota pro closed ok
2 Feb 5 '18 deu>ita orderbezogenen Einzelverträge singoli contratti riferiti all'ordine pro closed ok
- Jan 23 '18 deu>ita Wiegestempeln timbro oscillante pro just_closed no
- Jan 26 '05 deu>ita Fremdmotor/Fremdgeber motore7encoder di altra produzione pro closed ok
- Oct 23 '07 deu>ita Messereinsatz unità lama/gruppo lama/gruppo lame pro closed no
4 Mar 14 '14 deu>ita Brauchwasserwendel serpentino per acqua sanitaria pro closed ok
4 Mar 15 '14 deu>ita Runderder dispersore di messa terra rotondo pro closed ok
- Aug 20 '13 deu>ita Diskussionsspektrum tematica della/in discussione, tematica da discutere pro just_closed ok
3 Apr 18 '13 deu>ita Einsatz auf sämtlichen Vergütungen applicazione a tutti i compensi/rimborsi pro closed ok
4 Apr 19 '13 deu>ita LEITFÄHIGEN BEREICHEN LUOGHI CONDUTTORI pro closed ok
4 Apr 19 '13 deu>ita heiße oder kalte Medien mezzi/fluidi caldi o freddi pro closed ok
2 Apr 11 '13 deu>ita Rückpumpbehälter serbatoio di ripompaggio pro closed ok
4 Apr 10 '13 deu>ita Vorlagen- Strecken- und Havariebehälter serbatoio collettore, di tratto e di avaria pro closed ok
- Apr 7 '13 deu>ita Seitenbereich area di pagina pro closed no
2 Apr 3 '13 deu>ita Werk ... aziendale pro closed no
3 Mar 20 '13 deu>ita Gedanken anregen suggerire idee pro closed ok
4 Mar 14 '13 deu>ita Gewölbe- und Sohlschalwagen carro posa cassaforma / carro-cassaforma per calotta e soletta (di gallerie) pro closed ok
- Mar 14 '13 deu>ita Schliessblock giunzione-chiusura pro closed ok
- Feb 22 '13 deu>ita Drehkugelschreiber penna a sfera twist pro closed ok
- May 16 '08 deu>ita Sprühmuster forma del getto pro closed ok
Asked | Open questions | Answered