Membre depuis Mar '12

Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français
français vers allemand
français vers anglais
français (monolingue)
Dominique Stiver
Quality & Reliability

France
Heure locale : 00:12 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
74 positive reviews
(29 unidentified)

8 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Dominique Stiver is working on
info
Mar 27, 2022 (posted via ProZ.com):  Just completed 119 pages of litigation case from German into French for lawyers. ...more, + 13 other entries »
Total word count: 0

Message de l'utilisateur
Quality & Reliability
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling, Training
Compétences
Spécialisé en :
Ordinateurs : logicielsMécanique / génie mécanique
TI (technologie de l'information)Industrie automobile / voitures et camions
AutreDroit : contrat(s)
Ordinateurs : matérielÉnergie / génération d'électricité
Électronique / génie électroniqueMarketing / recherche de marché

Tarifs
anglais vers français - Tarif standard : 0.15 EUR par mot
allemand vers français - Tarif standard : 0.15 EUR par mot
français vers allemand - Tarif standard : 0.15 EUR par mot
français vers anglais - Tarif standard : 0.15 EUR par mot

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 511, Réponses aux questions : 282, Questions posées : 243
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  11 entrées

Payment methods accepted Paypal, Skril, Virement bancaire
Glossaires Conseil Linguistique Export
Expérience Années d'expérience en traduction : 39. Inscrit à ProZ.com : Aug 2010. Devenu membre en : Mar 2012.
Références français vers allemand (Université de Tours, verified)
anglais vers français (Université de Tours, verified)
français vers anglais (Université de Tours, verified)
allemand vers français (Université de Tours, verified)
allemand (Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie, verified)


Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site web http://www.cle-traduction-formation.fr
CV/Resume anglais (PDF)
Pratiques professionnelles Dominique Stiver respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio

36 years of quality translations

Interpreting and translating for clients and agencies

Technical manuals, legal documents, including SWORN translation and interpreting

Conseil Linguistique Export

Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 527
Points de niveau PRO: 511


Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology. See more.technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, software, localization, automotive industry, animation, articles, audio, books, brochures, business cards, catalogs, certificates, corporate letters, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Film scripts, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Informed Consents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (technical), Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Policy wordings, Presentations, Scientific, Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Video, Voice over scripts, Web sites. See less.




Dernière mise à jour du profil
Mar 8