Translation glossary: EN-SL

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 1,479
« Prev Next »
 
the call intopovezava (s e-poštnim predalom), izpostavljanje povezave (s strežnikom, z tel. omrežjem), klic strežnika 
Engels naar Sloveens
the dreams of youthmladostne sanje 
Engels naar Sloveens
the monkeys reign over Bangladeshopice vladajo nad Bangladešom 
Engels naar Sloveens
the river zigzagsreka se vije v cikcaku 
Engels naar Sloveens
the road is madekretnice so postavljene 
Engels naar Sloveens
the yeastisti, ki glasujejo za 
Engels naar Sloveens
the yeasglasovi za 
Engels naar Sloveens
the yeas and naysglasovi za in proti 
Engels naar Sloveens
the yeas have itvečina je glasovala za ali z da 
Engels naar Sloveens
the youth of the worldzgodnji časi 
Engels naar Sloveens
the youth of the worldmlada doba sveta 
Engels naar Sloveens
the youth of the worldrani časi 
Engels naar Sloveens
there is no royal road to successpot do uspeha ni lahka 
Engels naar Sloveens
this year\'s exhibitionletošnja razstava 
Engels naar Sloveens
three times overtrikrat zapovrstjo 
Engels naar Sloveens
to call intopovezati se (s e-poštnim predalom), izpostaviti povezavo (s strežnikom, z tel. omrežjem), klicati strežnik 
Engels naar Sloveens
to divide land for planning purposesrazdeliti zemljišče na območja/cone 
Engels naar Sloveens
to get granularspuščati se v nadrobnosti 
Engels naar Sloveens
to get granular onnekaj si natančno ogledati 
Engels naar Sloveens
to get granular onnekaj si zelo natnačno ogledati 
Engels naar Sloveens
to make s.o. yawndolgočasiti 
Engels naar Sloveens
to make s.o. yawnmoriti koga 
Engels naar Sloveens
to outfit (with)opremiti z 
Engels naar Sloveens
to take to the roadpostati cestni ropar 
Engels naar Sloveens
to yatterblebetati 
Engels naar Sloveens
to yatterbrbljati 
Engels naar Sloveens
to yatterklepetati 
Engels naar Sloveens
to yatterkričati 
Engels naar Sloveens
to yattervpiti 
Engels naar Sloveens
to yaupglasno in bedasto govoriti 
Engels naar Sloveens
to yaupglasno in neumno govoriti 
Engels naar Sloveens
to yaupglasno zehati 
Engels naar Sloveens
to yawodvrniti od ravne smeri 
Engels naar Sloveens
to yawnapačno krmariti 
Engels naar Sloveens
to yawskreniti od ravne smeri 
Engels naar Sloveens
to yawne moči obdržati ravno smer 
Engels naar Sloveens
to yawdelati vijuge 
Engels naar Sloveens
to yawvijugati se 
Engels naar Sloveens
to yawltuliti 
Engels naar Sloveens
to yawlglasno jokati 
Engels naar Sloveens
to yawlvpiti 
Engels naar Sloveens
to yawnna široko in globoko se odpreti 
Engels naar Sloveens
to yawnna široko odpreti usta 
Engels naar Sloveens
to yawnpoželeti 
Engels naar Sloveens
to yawnbiti lakomen na 
Engels naar Sloveens
to yawnreči z zehanjem 
Engels naar Sloveens
to yawnširoko odpreti 
Engels naar Sloveens
to yawnzazevati 
Engels naar Sloveens
to yawnzehati 
Engels naar Sloveens
to yawnzevati 
Engels naar Sloveens
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search