Translation glossary: TRADE Glossary 2

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,335
« Prev Next »
 
(اتفاقية) الصحة العامة وصحة النباتات(Sanitary & Phytosanitary (Agreement) (WTO 
English to Arabic
(برنامج) إصلاح وتحديث الجمارك (منظمة الجمارك العالمية)(Customs Reform & Modernization (WCO 
English to Arabic
(بضاعة) بعلامات مزورةوضع علامة بلد المنشأ بصورة غير صحيحةNot legally marked(NLM). Improperly marked with the name of the country or origin. 
English to Arabic
(قسم مراقبة) الشئون الداخليةInternal Affairs 
English to Arabic
)اتحاد) التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئAsian Pacific Economic Cooperation 
English to Arabic
مأمور ضبط قضائي موظف جمركي يقوم بالضبط.Legal arrestig officerA Customs employee performing an arrest or seizure . 
English to Arabic
همالNegligence 
English to Arabic
أمانة المعاهدة العامة حول التكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطىSecretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration 
English to Arabic
أمانةمبلغ من المال يدفع لأمين الصندوق لتغطية الرسوم والغرامات وغيرها.Deposit Money paid to a cashier to cover duties and fines. 
English to Arabic
نهاية طرفية انظر : مطراف.Terminal 
English to Arabic
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)UN Conference on Trade and Development 
English to Arabic
مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنميةUN Conference on Environment & Development 
English to Arabic
مؤتمر المنظمات الصناعية (واشنطن)Congress of Industrial Organizations (Washington) 
English to Arabic
أمتعة ركابأمتعة تصل بصحية الركاب (على نفس واسطة النقل)Accompanied baggageLuggage arriving on the same carrier as the owner. 
English to Arabic
أمتعة شخصيةمواد يحملها المسافر معه لاستعماله الشخصي أثناء الرحلة.Personal effectsArticle which a traveler carries for personal use during a journey. 
English to Arabic
أمين مستودعWarehouse keeper 
English to Arabic
أمين جمركStation supervisor 
English to Arabic
أمين صندوقCashier 
English to Arabic
أمين صندوق فرعيGroup cashier 
English to Arabic
آلييتم بالحاسب الإلكترونيautomatedOperated by Computer 
English to Arabic
أمر اعتماد صراستمارة تخول دفع مبالغ نقدية للمصروفات وتستعمل في الإدارة المالية بالجمارك السعودية.Money issue order A form authorizing/the payment of cash for expenditures in the Financial Affairs Department. 
English to Arabic
أمر دفعPayment order 
English to Arabic
أمر صرف(= مستند صرف)إذن خاص بصندوق المكافآت مكافأة لمن خاص اشترك في اكتشاف اختلاف التوضيح.Payment voucher The authorization of payment of a reward for discovering a discrepancy in description. 
English to Arabic
أمر قبضاستمارة تخول أمين الصندوق فبض مبلغ 20.000 ريال سعودي أو أقل"Cash order A form authorization receipt by the cashier of an amount of SR 20,000 OR less. " 
English to Arabic
مؤسسة التمويل الدولي (الأمم المتحدة)International Finance Corporation - UN 
English to Arabic
مؤسسة صوامع الغلال ومطاحن الدقيقGrain Silos & Flour Mills Organization 
English to Arabic
إمكانية التكيف مع الرسومات الملونة (من صفات شاشات الحاسب الآلي)Color Graphics Adaptability 
English to Arabic
إمكانية التكيف التلفزيوني مع الرسومات (من صفات شاشات الحاسب الآلي)Video Graphics Adaptability 
English to Arabic
إمكانية الرسومات أحادية اللون (من صفات شاشات الحاسب الآلي)Monochrome Graphics Adaptability 
English to Arabic
منظمة الملاحة الدوليةInternational Maritime Organization 
English to Arabic
منظمة المؤتمر الإسلاميOrganization of Islamic Conference 
English to Arabic
منظمة الأرصاد العالمية (الأمم المتحدة)(World Meteorological Organization (UN 
English to Arabic
منظمة الأغذية والتجارة (الأمم المتحدة)(Food and Agriculture Organization (UN 
English to Arabic
منظمة التنمية الصناعية التابعة للأمم المتحدةUN Industrial Development Organization 
English to Arabic
منظمة التجارة المتعددة الأطراف (مسمى أطلق لفترة مؤقتة على منظمة التجارة العالمية إلا انه لم يعتمد رسمياً)(Multilateral Trade Organization (GATT 
English to Arabic
منظمة التجارة العالميةWorld Trade Organization 
English to Arabic
منظمة التربية والعلم والثقافة التابعة للأمم المتحدة (اليونسكو)"UN Educational, Scientific Cultural Organization & " 
English to Arabic
منظمة التعاون الاقتصادي الأوربيOrganization of European Economic Cooperation 
English to Arabic
منظمة التعاون الاقتصادي والتنميةOrganization of Economic Cooperation & Development 
English to Arabic
منظمة الجمارك العالميةWorld Customs Organization 
English to Arabic
منظمة الحلف المركزي (السنتو)Central Treaty Organization 
English to Arabic
منظمة الحظر على الأسلحة الكيماويةOrganization of Prohibition of Chemical Weapons 
English to Arabic
منظمة الدول الأمريكيةOrganization of American States 
English to Arabic
منظمة الدول المصدرة للبترول (أوبيك)Organization of Petrol Exporting Countries 
English to Arabic
منظمة الدول العربية المصدرة للبترول (أوابيك)Organization of Arab Petrol Exporting Countries 
English to Arabic
منظمة السياحة العالميةWorld Tourism Organization 
English to Arabic
منظمة الصحة العالمية (الأمم المتحدة)(World Health Organization (UN 
English to Arabic
منظمة العمل الدولية (تابعة للأمم المتحدة)International Labour Organization - UN 
English to Arabic
منظمة حلف جنوب شرق آسياSouth East Asia Treaty Organization 
English to Arabic
منظمة حلف شمال الأطلنطي (ناتو)North Atlantic Treaty Organization 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search