Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 2,040
« Prev Next »
 
Call DiversionDesvio de chamada 
angol - portugál
Call FailedNão foi possível completar a chamada 
angol - portugál
Call FloatFlutuação de Chamada 
angol - portugál
Call ForwardingTransferência Automática de Chamada 
angol - portugál
Call Forwarding Busy LineTransferência Automática de Chamada em Caso de Ocupado 
angol - portugál
Call Forwarding Changeable only by Service OrderTransferência Automática de Chamada Alterável apenas por Ordem de Serviço 
angol - portugál
Call Forwarding Don't AnswerTransferência Automática de Chamada em Caso de Não Atendimento 
angol - portugál
Call Forwarding No Page ResponseTransferência Automática de Chamada em Caso de Resposta de Paging Negativa 
angol - portugál
Call Out AlgorithmAlgoritmo de Chamada de Saída 
angol - portugál
Call Out on AlarmChamada em Caso de Alarme 
angol - portugál
Call Processing Database NodeNó de Processamento de Chamadas/Base de Dados 
angol - portugál
Call Progress TonesTons de Chamada em Andamento 
angol - portugál
Call RestrictionsRestrições de Chamada 
angol - portugál
Call Set-upEstabelecimento de chamada 
angol - portugál
Call TerminationTerminação de Chamada 
angol - portugál
Call WaitingChamada em Espera 
angol - portugál
Call-out Telephone Number (Sequence)Número do Telefone de Chamada de Saída (Sequência) 
angol - portugál
Called Number ScreeningTriagem de Números Chamados 
angol - portugál
Called partyAssinante Chamado 
angol - portugál
Calling PartyAssinante Chamador 
angol - portugál
Camp-onEstacionamento de chamada (Camp-on) 
angol - portugál
Camp-on Line CommandComando para linha em Camp-on 
angol - portugál
CapabilityCapacidade 
angol - portugál
CapstanCapstan 
angol - portugál
Captive-type Steel NutPorca-Trava de Aço 
angol - portugál
CardPlaca 
angol - portugál
Card CagePorta-Placas / Porta Cartôes 
angol - portugál
Carel CageArmação Carel 
angol - portugál
Carey ContoursContornos Carey 
angol - portugál
CarrierOperadora (empresa operadora) 
angol - portugál
CarrierPortadora (sinal) 
angol - portugál
Carrier CircuitCircuito de portadora 
angol - portugál
Carrier InterconnectInterconexão de Operadoras 
angol - portugál
Carrier SenseDetecção de Portadora 
angol - portugál
Carrier Service ProviderProvedor de Serviço da Operadora 
angol - portugál
Catch-all dialing plansPlano de discagem global 
angol - portugál
Cathode Ray TubeTubo de Raios Catódicos 
angol - portugál
Cavity Multiplexer (Combiner)Multiplexador da Cavidade Ressonante (Combinador) 
angol - portugál
CCITT Blue BookLivro Azul do CCITT 
angol - portugál
Cell Core ProcessorProcessador Central da Célula 
angol - portugál
Cell Data LinkEnlace de Dados da Célula 
angol - portugál
Cell FormFormulário da Célula 
angol - portugál
Cell GenericGenérico da Célula 
angol - portugál
Cell Generic LabelIdentificação do Genérico da Célula 
angol - portugál
Cell Generic NameNome do Genérico da Célula 
angol - portugál
Cell Generic Version NameNome da Versão do Genérico da Célula 
angol - portugál
Cell ProcessingProcessamento Celular 
angol - portugál
Cell SiteEstação Rádio Base 
angol - portugál
Cell Site Controller - a unit in the Mod. 1 and 2 control cabinet containing circuit packs performing cell site control functionsControlador de Estação Rádio Base - uma unidade nos gabinetes de controle Mod. 1 e Mod. 2 que contém placas de circuitos que executam funções de cont 
angol - portugál
Cell Site Controller Control and DisplayControle e Display do Controlador da ERB 
angol - portugál
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search