Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
condiciones subestándares
francés translation:
situations/conditions anormales/inadéquates
Added to glossary by
Mariana Zarnicki
Sep 12, 2008 18:29
15 yrs ago
español term
condiciones subestándares
español al francés
Negocios/Finanzas
Varios
c) Apoyará, al término de la cocción en retirar las ollas grandes protegiéndose las manos con guantes de cuero.
d) Apoyará a servir los alimentos.
e) Estará en condiciones de detectar actos o ***condiciones subestándares*** en la cocina y de reportarlo.
Describe las funciones del ayudante de cocina.
Muchas gracias
d) Apoyará a servir los alimentos.
e) Estará en condiciones de detectar actos o ***condiciones subestándares*** en la cocina y de reportarlo.
Describe las funciones del ayudante de cocina.
Muchas gracias
Proposed translations
31 minutos
Selected
situations/conditions anormales/inadéquates
unas ideas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci :)"
9 horas
situations au-dessous de la norme/de la règle
Une autre possibilité
S'écarter de la norme standard établie.
S'écarter de la norme standard établie.
2 días 12 horas
situations de non-respect des normes
-
Something went wrong...