español al francés Técnico/Ingeniería Agricultura HYDROGRAPHIE

"- Disponer del parcelario de regantes más completo posible
para una gestión más acorde con las posibilidades
tecnológicas actuales"

"Se han llevado a cabo tareas para obtener el proceso óptimo,
basado en Sistemas de Información Geográfico, que ayude
a la CHG a obtener una cartografía de parcelario de regantes."

Il s'agit ici d'un substantif et je ne trouve pas la signification. D'avance merci !