Portuguese to German Bus/Financial Business/Commerce (general)

eu não sou e nunca fui diretor estatutário da Companhia.

Ist der Posten in Brasilien als Geschäftsführer zu verstehen oder als stellvertretender Geschäftsführer? Oder als Satzungsmäßiger Geschäftsführer? In dieser Firma besteht die Geschäftsführung aus mehreren Teilbereichen und die Menschen sind zum Teil Geschäftsführer von klar definierten Bereichen, die dann z.B. heißen diretor técnico industrial oder diretor-presidente. Sie alle sind Teil der Geschäftsführung.

Vielen Dank für die Hilfe