Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2013 20:49
11 yrs ago
Portuguese term
esporão
Portuguese to French
Other
Ships, Sailing, Maritime
Dans:
Esta obra, lançada no âmbito das Intempéries de 20 de Fevereiro de 2010, inclui: regularização das Ribeiras, obras marítimas (prolongamento da embocadura das ribeiras, execução de uma praia, um esporão, um quebramar e uma doca para embarcações marítimas), integração paisagística, rede viária e obras de arte.
Merci
Esta obra, lançada no âmbito das Intempéries de 20 de Fevereiro de 2010, inclui: regularização das Ribeiras, obras marítimas (prolongamento da embocadura das ribeiras, execução de uma praia, um esporão, um quebramar e uma doca para embarcações marítimas), integração paisagística, rede viária e obras de arte.
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | digue |
Martine COTTARD
|
| 5 | épi |
Olabonjour
|
| 4 | éperon |
Nicole Viegas
|
Proposed translations
+2
1 min
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
digue
une digue
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
6 mins
éperon
sug.
18 days
épi
Techniquement il s'agit d'un épi qui est moins onéreux à construire qu'une digue, cqfd
Something went wrong...