Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Órgãos de Fiscalização (ici)

French translation:

Organes de surveillance

Added to glossary by Magali de Vitry
Mar 26, 2011 19:45
13 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

Órgãos de Fiscalização (ici)

Portuguese to French Law/Patents Insurance
assurance RC destinée aux administrateurs, gérants de société
Esta apólice de seguro destina-se a garantir a responsabilidade civil dos membros dos Órgãos de Administração e dos Membros dos Órgãos de Fiscalização do Tomador do Seguro.
Proposed translations (French)
4 +3 Organes de surveillance

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

Organes de surveillance

**
Peer comment(s):

agree cecile alves
16 mins
Obrigado.
agree mariechris
31 mins
Obrigado.
agree Philippe Maillard
2 hrs
Obrigado.
neutral Deoceli MENDES : on dit "organe" ou "organisme" -vu que ce dernier veut dire : Ensemble des services, des bureaux affectés à une tâche ; ensemble organisé.
1 day 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search