Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
descaracterização (ici)
French translation:
dénaturation
Added to glossary by
Magali de Vitry
Mar 24, 2010 22:44
14 yrs ago
Portuguese term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
descaracterização (ici)
Portuguese to French
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
Toujours en cas de refus et renvoi d'un article défectueux :
A contratada apresentará laudo registrando a total descaracterização/destruição do quantitativo devolvido.
A contratada apresentará laudo registrando a total descaracterização/destruição do quantitativo devolvido.
Proposed translations
(French)
| 3 | dénaturation |
s-sousa
|
References
| effacement des caractéristiques |
José Patrício
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
dénaturation
Sugg.
Ou encore banalisation
Ou encore banalisation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bcp"
Reference comments
36 mins
Reference:
Something went wrong...