Glossary entry

Portuguese term or phrase:

co-contrataçao

French translation:

cocontrat

Added to glossary by Gil Costa
Jul 12, 2009 14:28
14 yrs ago
Portuguese term

co-contrataçao

Portuguese to French Law/Patents Business/Commerce (general)
A convençao de consorcio representa não apenas as cláusulas do presente acordo de co-contratação mas também os seus anexos e eventuais adendas, formando tudo apenas uma convenção;
Proposed translations (French)
4 +4 cocontrat
4 +1 co-traitance
Change log

Jul 26, 2009 10:34: Gil Costa Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

cocontrat

**
Peer comment(s):

agree Constantinos Faridis (X)
18 mins
Obrigado.
agree Isabel Maria Almeida
1 hr
Obrigado.
agree Maria Alice BETHERMIN
6 hrs
Obrigado.
agree Sara Assureira
2 days 18 hrs
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
42 mins

co-traitance

voir plus bas
Example sentence:

Co-traitance ponctuelle et consortium. La mise en commun de moyens par plusieurs entreprises pour soumissionner à un appel d'offres ou réaliser un marché

Peer comment(s):

agree Martine COTTARD
3 hrs
Merci Martine !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search