Glossary entry

Portuguese term or phrase:

abraçadeiras das tubagens

French translation:

colliers des tuyaux

Added to glossary by Sara Assureira
Jul 6, 2009 12:36
14 yrs ago
Portuguese term

abraçadeiras das tubagens

Portuguese to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
qual as vossas sugestões para este termo?

Obrigada!


contexto:


verificar abraçadeiras das tubagens e uniões dos circuitos de aquecimento e desembaciamento
Proposed translations (French)
4 +4 colliers des tuyaux

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

colliers des tuyaux

Sug.
Note from asker:
Obrigada Gil
Peer comment(s):

agree Olabonjour
30 mins
Obrigado.
agree Philippe Maillard
42 mins
Obrigado.
agree Auqui
1 hr
Merci, Nicolas.
agree cecile alves : Absolument Gil, bonjour :-)
2 hrs
Bonjour, Cécile. Merci.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada Gil! Bom Domingo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search