Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
catação
English translation:
(sham) louse picking/grooming
Portuguese term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
catação
| 4 +2 | (sham) louse picking/grooming |
Marlene Curtis
|
| 4 +1 | collection |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 5 | delouse/delousing |
ghostwriter-BR
|
| 4 | capture |
Nick Taylor
|
May 1, 2012 20:13: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
(sham) louse picking/grooming
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
collection
www.cnpa.embrapa.br/produtos/algodao/.../E_P.243(724-729).p...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
RESUMO - Objetivou-se estudar a eficiência da catação de botões florais caídos ao solo .... Collection of weevils and infested squares as means of control of the ...
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
capture
Brazil
Brazilian Portuguese Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Something went wrong...