Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
(informativo)
English translation:
For information purposes only
Added to glossary by
Dennis Wright
Jun 28, 2004 19:55
19 yrs ago
14 viewers *
Portuguese term
(informativo)
Portuguese to English
Science
Science (general)
tensile testing of alloys
In a paper about scientific tests, stuck on at the end of a technical specification. Example: Modulo de elasticidade 0.2% a 1.2% ou 0,2% a 0,6% na deformação especifica (informativo)
Proposed translations
(English)
| 4 | For information purposes only |
isarcat
|
| 4 +1 | (just for information) |
Clauwolf
|
| 3 +1 | Informative note |
Javier Ramos
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
For information purposes only
That's what we see in the Lab here
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
2 mins
+1
1 min
Javier Ramos
Native in Portuguese
Technical Translations & Manuals, etc.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Informative note
algo nesse sentido (ou "for your information")
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-06-28 19:59:43 GMT)
--------------------------------------------------
qto ao q apareceu no quadro => ensaio à tração de ligas
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-06-28 19:59:43 GMT)
--------------------------------------------------
qto ao q apareceu no quadro => ensaio à tração de ligas
Something went wrong...