Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vetores
English translation:
information pathways
Added to glossary by
Mark Robertson
Aug 12, 2011 01:04
12 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
vetores
Portuguese to English
Medical
Medical: Health Care
diabetics learn how to manage their blood sugar
a nossa estratégia principal é saber como dividir esse conhecimento mas não fragmentar, mas sim criar com** vetores ** para que seja melhor absorvido pela população.
Vetores seems to be a kind of ediucational respources, somthing that you attach to the message that you transmit and that aids it in rr
eaching its target. In Italian, "vettore" is commonly used for transport vehicle of any kind. In Portuguese, "vetor" is principally used by mathematicians, as in English. "Vector space>" and whatnot.
Vetores seems to be a kind of ediucational respources, somthing that you attach to the message that you transmit and that aids it in rr
eaching its target. In Italian, "vettore" is commonly used for transport vehicle of any kind. In Portuguese, "vetor" is principally used by mathematicians, as in English. "Vector space>" and whatnot.
Proposed translations
(English)
4 | information pathways | Mark Robertson |
4 +1 | vectors | Muriel Vasconcellos |
Change log
Jul 8, 2012 21:34: Mark Robertson Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
information pathways
It means organising the information in a sequence that is relevant to the information user.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
+1
2 hrs
vectors
I think it's being used in its literal sense--see definition below, and the part that would apply here.
'... but rather to create using vectors"
Definition:
vec·tor/ˈvektər/
Noun: A quantity having direction as well as magnitude, esp. as **determining the position of one point in space relative to another**.
Verb: Direct (an aircraft in flight) to a desired point. More »
Dictionary.com - Answers.com - Merriam-Webster - The Free Dictionary
'... but rather to create using vectors"
Definition:
vec·tor/ˈvektər/
Noun: A quantity having direction as well as magnitude, esp. as **determining the position of one point in space relative to another**.
Verb: Direct (an aircraft in flight) to a desired point. More »
Dictionary.com - Answers.com - Merriam-Webster - The Free Dictionary
Something went wrong...