Glossary entry (derived from question below)
Jun 10, 2004 11:49
19 yrs ago
Portuguese term
anquilose
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
perda dos movimentos articulares
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | anchylosis |
António Ribeiro
|
| 4 +2 | ankylosis |
Lucy Phillips
|
Proposed translations
+1
11 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
86
Selected
anchylosis
É assim.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-10 12:02:58 (GMT)
--------------------------------------------------
anchylosis = abnormal adhesion and rigidity of the bones of a joint
anchylosis definition of anchylosis. What is anchylosis? Meaning ...
Definition of anchylosis in the Dictionary and Thesaurus. ... Provides examples
from classic literature, search by definition of anchylosis. ...
www.thefreedictionary.com/anchylosis
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-10 12:02:58 (GMT)
--------------------------------------------------
anchylosis = abnormal adhesion and rigidity of the bones of a joint
anchylosis definition of anchylosis. What is anchylosis? Meaning ...
Definition of anchylosis in the Dictionary and Thesaurus. ... Provides examples
from classic literature, search by definition of anchylosis. ...
www.thefreedictionary.com/anchylosis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Adorei o link!"
+2
12 mins
Lucy Phillips
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Elegant precision - published writer
Native in: English
Works in: Spanish to English, English, Portuguese to English
ankylosis
not sure if its ankylose or ankylosis you need here - I am not a medical specialist but remember coming across the disease Ankylosing spondylitis when I worked for a criminal law firm. I assume this is connected to the word you are looking for. There are many links on google for both ankylosis and ankylose:
Ankylosis - Medical Dictionary definitions of popular medical ...
... Ankylosis: Stiffness or, more often, fusion of a joint. From
the Greek ankylsis, meaning stiffening of a joint. ...
www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=30706 - 23k - Cached - Similar pages
Ankylosis
Ankylosis,. Print this article, consolidation and immobility of joints occurring
as a result of disease, surgery or injury. Ankylosis can be classified as: ...
www.amershamhealth.com/medcyclopaedia/ Volume%20III%201/ANKYLOSIS.asp - 24k - Cached - Similar pages
Ankylosis - Medical Dictionary definitions of popular medical ...
... Ankylosis: Stiffness or, more often, fusion of a joint. From
the Greek ankylsis, meaning stiffening of a joint. ...
www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=30706 - 23k - Cached - Similar pages
Ankylosis
Ankylosis,. Print this article, consolidation and immobility of joints occurring
as a result of disease, surgery or injury. Ankylosis can be classified as: ...
www.amershamhealth.com/medcyclopaedia/ Volume%20III%201/ANKYLOSIS.asp - 24k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Antonio Farias
: It is the same as "anchylosis", but ankylosis occurs more frequently over the Internet. I would tend to use this form, with a "k". In addition, I've also always come across this word with a "k" in my medical interpreting experience.
5 hrs
|
|
that was my impression too - it must be the Greek influence!
|
|
| agree |
Kathleen Goldsmith-Killing
4 days
|
Something went wrong...