Glossary entry

Portuguese term or phrase:

algemas de mola

English translation:

spring locks/clasps

Added to glossary by Maria Luisa Duarte
Jun 17, 2004 01:00
19 yrs ago
Portuguese term

algemas de mola

Portuguese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
peças e acessórios de veículos

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

spring locks/clasps.

Ford spring locks - [ Traduzir esta página ]
Ford spring locks. ... I can't seem to these spring locks to stay engaged. Access
is a problem as well. Follow Ups: Re: Ford spring locks tony 7/12/100 (0): ...
www.aircondition.com/wwwboard/ equipment/messages/465.html - 3k

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-06-17 01:28:27 GMT)
--------------------------------------------------

Saabnet Mods - [ Traduzir esta página ]
... and check the airbox and inlet tube assembly for correct fit in the vehicle. ... direction
are for TURBO NG900\'s step one- remove the airbox 4 spring clasps on top ...
people.cornell.edu/pages/pmm12/Saabnet_Mods.html - 25k - Resultado suplementar - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] US Patent 6,167,648 - Sign Illumination System.
Formato de arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... compressed the inner diameter increases allowing pin entry, release of the spring
clasps the pin ... right hand end of panel, at the rear of the vehicle, it shows ...
www.litebar.ca/LITEBAR CONNECTOR.pdf - Páginas Semelhantes

NSKK ITEMS - [ Traduzir esta página ]
... and one of the original spring clasps is missing but not the loop. I cannot see any
RZM markings on the flag, however it is 100% original. Vehicle ID Banner 78 ...
www.glasskat.com/nskk.html - 20k
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
7 hrs
agree Javier Ramos : tb achei "spring-loaded locks"
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
7 days

Spring Loaded Handcuffs

"Algemas" are handcuffs used for imobilising a prisoner's hand. Spring loaded means that they lock with just little applied pressure since this is applied by the spring or "mola".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search