Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
anel de giro
English translation:
swiveling ring
Added to glossary by
pri_loca
Oct 16, 2004 12:00
19 yrs ago
Portuguese term
anel de giro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
anel de giro
mecanismo de giro
mecanismo de giro
Proposed translations
(English)
| 5 | swiveling ring |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 +1 | sweling ring |
Carla Griecco
|
Proposed translations
27 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
swiveling ring
Pipe, tube and hose fittings and joints, metal Products & Services ... - [ Traduzir esta página ]
... 1389; Hose couplings, self-sealing, metal; Hose couplings, suction and delivery,
screw and swiveling ring type, to BS 1782; Hose fittings ...
products.kompass.com/.../ MzUxNTYyNzM2NDU=-prd.php - 72k
... 1389; Hose couplings, self-sealing, metal; Hose couplings, suction and delivery,
screw and swiveling ring type, to BS 1782; Hose fittings ...
products.kompass.com/.../ MzUxNTYyNzM2NDU=-prd.php - 72k
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
Carla Griecco
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
EN-PTBR Translator & Editor
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
sweling ring
;)
Reference:
Discussion