Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Stan badań
Russian translation:
Состояние вопроса
Added to glossary by
Marta87x
Sep 1, 2011 06:24
12 yrs ago
Polish term
Stan badań
Polish to Russian
Art/Literary
Poetry & Literature
"stan badań" - tytuł rozdziału pracy dyplomowej, zawierający przegląd prac krytycznych na dany temat.
Z góry dziękuję za pomoc.
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Состояние вопроса |
Jewgienij Liszczuk
|
| 3 +1 | История вопроса/Состояние исследования темы |
Vanda Nissen
|
| 3 | Обзор литературы |
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
|
Proposed translations
2 hrs
Jewgienij Liszczuk
Poland
Poland
Native in Polish
&
Russian
Poland
High quality, good price
Native in: Russian 
, Polish
Works in: Polish to Russian, Russian to Polish, Polish to Ukrainian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Состояние вопроса
+++
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
15 mins
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Rendering your ideas in Ukrainian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Polish to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Обзор литературы
Или дословно "Состояние исследований" в данной области.
Но в руссскоязычных работах этот раздел обычно называется "Обзор литературы".
Но в руссскоязычных работах этот раздел обычно называется "Обзор литературы".
+1
21 mins
Vanda Nissen
Australia
Australia
Native in Russian
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
История вопроса/Состояние исследования темы
Witam,
История вопроса to jest raczej dla pracy doktorskiej, teraz w Rosji czesto jest uzywane Состояние исследования темы.
История вопроса to jest raczej dla pracy doktorskiej, teraz w Rosji czesto jest uzywane Состояние исследования темы.
Peer comment(s):
| agree |
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
: Состояние исследования темы - как раз в гуманитарных науках
4 mins
|
|
Спасибо большое:).
|
Reference comments
2 hrs
Reference:
!!
"Состояние вопроса" - Результатов: примерно 176 000
"Состояние исследования темы" - Результатов: примерно 677
"Состояние исследования темы" - Результатов: примерно 677
Something went wrong...