Lo que entiendo es que las ruedas del palé (rectangular) permiten que se desplace en una única dirección, aquella paralela al lado más largo.

Habría que adaptar la solución propuesta teniendo en cuenta el contexto.