Glossary entry

Italian term or phrase:

se non dal pecato

Spanish translation:

aunque no del pecado

Added to glossary by nhorma (X)
Oct 14, 2006 17:31
17 yrs ago
Italian term

se non dal pecato

Italian to Spanish Other Religion
ma el papa vuole mostrarli anche come redenzione personale. Come possibilità per tutti per migliorarsi, riscattarsie dalla capcità dello spirito, se non dal pecato. Perchè i santi, all'origine, non hanno niente di diverso a noi.

Proposed translations

+1
21 mins
Selected

aunque no del pecado

...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-10-14 18:02:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gracias a tigo!
Peer comment(s):

agree Giselle Pernuzzi : aunque no del pecado
5 hrs
gracias!anche se la question é stata chiusa!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias!"
3 mins

si no del pecado

Nessuna
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search