Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
apparecchio testaletto
Spanish translation:
cabecero de cama
Added to glossary by
Mariana Perussia
Apr 19, 2005 10:37
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
apparecchio testaletto
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Entiendo lo que es pero no sé cómo se llama en español.
Ecco delle foto:
http://www.smarco.com/degenza1.htm
Ecco delle foto:
http://www.smarco.com/degenza1.htm
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | cabecero de cama |
------ (X)
|
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
cabecero de cama
Todo Hospital 198 - Noticias
... Como fórmula alternativa a la iluminación en el cabecero de cama, Lamp ofrece la plantalla de empotrar en el techo asimétrica (600x600) para dos ...
www.puntex.es/todohospital/198/notistext198.htm - 63k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-04-19 11:07:32 GMT)
--------------------------------------------------
Si no te satisface, podrías añadir con cuadro de mandos incorporado, con mandos o algo parecido.
... Como fórmula alternativa a la iluminación en el cabecero de cama, Lamp ofrece la plantalla de empotrar en el techo asimétrica (600x600) para dos ...
www.puntex.es/todohospital/198/notistext198.htm - 63k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-04-19 11:07:32 GMT)
--------------------------------------------------
Si no te satisface, podrías añadir con cuadro de mandos incorporado, con mandos o algo parecido.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias.
Es exactamente eso. "
Something went wrong...