Glossary entry

Italian term or phrase:

citocentrifugati-epiteliomorfe

Spanish translation:

citocentrifugado (celular) - epiteliforme

Added to glossary by Andrés Martínez
Oct 5, 2010 19:13
13 yrs ago
Italian term

citocentrifugati-epiteliomorfe

Italian to Spanish Medical Medical (general) diagnosi citopatologica
Citocentrifugati comprendenti un discreto infiltrato polimorfo rappresentato da linfociti, plasmacellule, istiociti, alcuni granulociti, cellule mesoteliali ed occasionali cellule epiteliomorfe di natura incerta
Change log

Dec 27, 2011 16:54: Andrés Martínez Created KOG entry

Dec 27, 2011 16:55: Andrés Martínez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/73317">Andrés Martínez's</a> old entry - "citocentrifugati-epiteliomorfe"" to ""citocentrifugado (celular) - epiteliforme""

Dec 27, 2011 16:55: Andrés Martínez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/73317">Andrés Martínez's</a> old entry - "citocentrifugati-epiteliomorfe"" to ""centrifugado celular - epiteliforme""

Proposed translations

7 mins
Selected

citocentrifugado (centrifugado celular) - epiteliforme

Estoy seguro de epiteliforme, y un poco menos de citocentrifugado en cuanto a su uso.

http://www.patologia.es/volumen42/vol42-num2/42-2n03.htm
REVISTA ESPAÑOLA DE PATOLOGÍA
Vol. 42, n.º 2, 2009

REVISIONES
El diagnóstico histológico de la patología tiroidea en biopsias guiadas por control ecográfico
(...)
Fig. 15: Carcinoma mucoepidermoide esclerosante. Detalle citológico del ***citocentrifugado*** del líquido de transporte en el que aparecen grupos de células malignas con nucleolo prominente y con vacuolas citoplásmicas (Hematoxilina-Eosina, x400).

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-10-05 19:23:03 GMT)
--------------------------------------------------

[DOC]
MATERIAL COMPLEMENTARIO
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
El origen de la hipófisis anterior en el epitelio faríngeo explica la naturaleza ***epiteliforme*** de sus células, mientras que el origen de la hipófisis ...
www.ungefcm.gq:8081/.../121-122 (MC)Glándula Hipófisis y su...

Terapéutica dermatológica del perro - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
Éric Guaguère, Emmanuel Bensignor, Éric Guaguère - 2004 - Medical - 260 páginas
... El linfoma cutáneo T epiteliforme es un tumor cutáneo, muy poco frecuente, descrito generalmente en ejemplares de edad avanzada. ...
books.google.es/books?isbn=8445813854...
Note from asker:
Gracias Andrés!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias Andrés"

Reference comments

5 mins
Reference:

la primera palabra

citocentrifugados
http://www.google.com.uy/search?hl=es&client=firefox-a&hs=1j...

--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2010-10-05 19:25:19 GMT)
--------------------------------------------------

De la segunda palabra encontré sólo una entrada
epiteliomorfas
http://www.google.com.uy/search?hl=es&client=firefox-a&hs=wp...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search